"Nech všetci tancujeme v kráse.
Nech všetci tancujeme v mieri.
Nech všetci tancujeme ako jeden."
Gabrielle Roth
Našou najväčšou túžbou je túžba po spojení a inšpirácii.
Na tomto workshope sa spojíme s mapami Waves a Heartbeat,
zakorenenými v rytme "Stillness" a v základnej emócii Súcit.
Budeme tancovať sami, s druhým a tiež ako skupina zažívajúc prirodzenú regeneračnú a liečivú prirodzenosť nášho bytia.
"Jedna vec je jasná. Musíme byť každou nohou v jednom svete - jednou vo fyzickom svete, druhou v duchovnom svete. Obe nohy v jednom svete nefungujú."
Gabrielle Roth
Naším miestom konania je nádherný Pistoriho palác, Štefánikova 25.Bratislava,
Otvorený večer piatok24. mája, 18.00 - 21.00 môžete navštíviť aj samostatne.
Tento workshop sa započítava ako 1 /1,5 dňa úrovne Heartbeat / Waves pre záujemcov o učiteľský výcvik 5Rhythms®.
......................................................................................................................................................................................
"May we all dance in beauty.
May we all dance in peace.
May we all dance as one."
Gabrielle Roth
Our greatest longing is one of connection and inspiration.
In this workshop we will ally the Waves and Heartbeat maps of the 5Rhythms practice, rooted in the rhythm of Stillness and the core emotion of Compassion.
We will dance on our own, with another, and as a group experiencing the natural restorative and healing natures of our being.
Our venue is the splendid Pistori´s Palace in Bratislava /Štefánikova 25.Bratislava, Slovakia/
This workshop count as 1/1,5 days Waves and Heartbeat level towards 5R Teacher Training Prerequisites
More info - Miša Trizuljaková - 5rytmovregister@gmail.com
alebo zavolajte na mobil 00421605404825
Rozvrh/Schedule
Piatok/ Friday /open wave/18.00 – 21.00,
Sobota/Saturday 11.00 - 14.00, 15.00 - 18.00
Sunday 10.30 - 13.00 and 14.00 - 16.30.
Venue : Pistoriho palác, Štefánikova 25.Bratislava, Slovakia
Cena: celkom /Workshop price - 185 €
Zľavy pre členov RTA, pre tanečníkov nad 60 rokov alebo do 25 rokov., na požiadanie aj pre ľudí s nižším rozsahom príjmu, - 135 €
Discounts for RTA members, for dancers over 60 or under 25, on request also for people with a lower income range, - 135 €
Otvorený večer/ Open wave - Friday 25 €,
Aby ste si zabezpečili miesto na workshope, zaplaťte, prosím, nevratnú zálohu 50 €, alebo sumu za tú časť tohto projektu, ktorú ste si vybrali na nižšie uvedený bankový účet.
To secure your place, please pay the non-refundable deposit of 50 €, or the amount you have decided to the bank account stated below.
slovak account :
Michaela Klimanová
SK5011000000002613176112
BIC /SWIFT / TATRSKBX
paypal
paypal.me/sweatmisaonline.
informácie o 5Rytmoch na Slovensku www.trizi.net