FR/
Cette démarche participative invite l’ensemble des membres de la communauté d’architectes EPFL – étudiant·x·es, professeur·x·es, assistant·x·es, doctorant·x·es, alumnis –  à partager leur témoignage, anonymement, en répondant à 4 questions posées. Ces témoignages serviront de matière première aux deux philosophes modérateur et modératrice, Chris Younès et Agustin Casalia, pour dresser notre portrait d’une famille aux multiples visages.

L’objectif est de mettre en lumière la diversité des questionnements et des réflexions sur le rôle, voire le fait d’être architecte et l’avenir du métier et de la discipline d’architecture.

Les réponses brutes seront restituées en tant que bien commun pour toustes.

EN/
This collaborative project calls on all members of the EPFL architectural community - students, professors, assistants, doctoral students, alumni - to share their testimonies, anonymously, by answering four questions. These testimonies will serve as raw material for the two philosopher-moderators, Chris Younès and Agustin Casalia, to draw our portrait of a family with many faces. 

The objective is to highlight the diversity of questions and reflections on the role, and even the fact of being an architect and the future of the profession and discipline of architecture.

The results will be returned as a common good for all.

-

*Les réponses seront traitées de façon anonymes.
*Responses will be processed anonymously.