Ayazamana Cultural Center Inc. alias Ecuadorian American Cultural Center y sus organizadores no se responsabilizan por accidentes o lesiones que pudieran ocurrir durante los ensayos, presentaciones o cualquier evento de la organización. Entiendo que no son responsables por extravíos o robos de artículos personales. Con este registro accedo a permitir que se utilice mi imagen y la de mi representad@ en materiales audiovisuales relacionados con la organización.
Mi responsabilidad es seguir la reglas del Ecuadorian American Cultural Center y sus valores de respeto a miembros de la comunidad; no utilizar el nombre de la organización sin previa autorización; no destruir, ensuciar o dañar la propiedad de Ayazamana/Centro Cultural Ecuatoriano Americano y los espacios que la organización utiliza.
Ayazamana Cultural Center Inc. aka Ecuadorian American Cultural Center and their organizers are not responsible for accidents or injuries that might occur during practices, performances, or any other organization event. I understand that they are not responsible for lost or stolen items. I also understand that Ayazamana may use my image in photos or videos for material related to the organization.
My responsibility is to follow all the rules of the organization; respect others; not use the organization's name or materials without permission; and not destroy, stolen or damage Ayazamana/Ecuadorian American Cultural Center's property and the spaces it uses.