水災無情，人間有愛
慈濟將發動連續3天為雪隆最嚴重災區清掃，歡迎所有符合以下條件的慈濟志工、會員大德、年輕人報名.

本人符合與配合以下條件：
-身心健康
-已經完成2劑疫苗的注射
-18歲以上
-防疫備註：若有症狀或在隔離期請不報名參與，保護自己與他人

報名訊息：
打掃日期：12月24日-26日
集合時間：7.30am (打掃時間預計從8am-4pm)
集合地點：Taman Sri Muda 2 学校 (69, Jln Ikhlas 25/38, Tmn Sri Muda)
Google map:https://maps.app.goo.gl/qezcdhDkdtX7AtPD6

備註：請自行用早餐；大會會準備午餐，請自備湯匙

清掃默契：
-穿著深色長褲、水鞋、手套、帽子
-請帶上口罩（雙層口罩、KN94 或 KN95）
-請自備簡單清洗用品，例如水桶、掃把
-請自備飲用水及簡單乾糧、淨手液
-慈濟志工請著制服、藍褲、慈濟帽子（若有）

There is love amidst the merciless flood
Tzu Chi will be having a big scale mobilisation for 3 continuous days for the post flood clean-up effort. We welcome those who fulfilled the conditions below (volunteers, members of the public and young people) to sign up for this effort.

Conditions to be fulfilled:
 ⁃ In a healthy condition
 ⁃ Completed 2 doses of vaccination
 ⁃ Aged 18 and above
 ⁃ For those who are feeling unwell or are in isolation due to Covid, please do not register for this to protect yourself and others

Details of the mobilisation:
Date : 24 to 26 of December
Time: 7.30am (est. clean-up time: 8am-4pm)
Venue : Taman Sri Muda 2 School (69, Jln Ikhlas 25/38, Tmn Sri Muda)
Google map:https://maps.app.goo.gl/qezcdhDkdtX7AtPD6

Note : Please have your own breakfast. Lunch will be provided and do bring along your own utensils.

Things to note:
-Please wear dark coloured long pants, boots, gloves and hat
-please wear mask (double layer, KN 94 or KN 95)
-Please bring along cleaning utensils such as broom and pail/bucket
-Please bring along your own drinking water and snacks and hand sanitizer
-For TC volunteers, please wear your uniform, blue pants and TC hat (if available)