4/13【展覽】交差奌:回望跨語世代作家  體驗活動. 呂珮綾、陳冠宏  主講
4/13 書寫轉生術:跨語世代的文學史料轉譯與體驗

【上半場-10:00-12:00-專題講座】
講題︱當「跨越語言」作為一種困境,以及契機
講師︱呂珮綾、陳冠宏
簡介︱台灣文學史上的「跨語世代」往往被視為最悲情、艱辛的知識份子。然而,他們又留下了怎樣的作品與精神呢?活在「兩種語言」的夾縫,是否潛伏著不同的可能性?聊聊跨語世代的詩人/小說家曾經走過的路,兼論史料與典藏的解讀。

【下半場-13:30-16:30-體驗活動】
講題︱從「葉先生的房間」出發,寫我們的故事
講師︱陳冠宏
簡介︱當年,葉石濤坐在籐椅上,一字一句的寫下他的小說。而生活在當代的我們,如何轉譯/書寫他們的故事?除了文學史料,本次工作坊也將運用 ChatGPT、Midjourney 等工具輔助,與你共同完成一個獨特的圖文創作體驗。
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
我已了解並同意:主辦單位會在活動中進行拍照,活動照片可能會公開上網,用途包含活動記錄及推廣宣傳。 *
您的姓名 *
報名場次 *
Required
是否需要公/教人員學習時數? 若有需求  ,請填寫「類別及身分證字號」(範例:公/E123456789; 教/E223456789  )
請問您如何獲知本場活動?
*
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy