Je reconnais avoir conscience de participer à une activité nautique dont le caractère sportif est indéniable, en accepte d’avance les risques inhérents.

De ce fait, je dégage de toutes responsabilités, Vieux Port Yachting inc. et ses représentants, incluant le conseil d’administration, des suites de blessures durant le cours ainsi que pour toute personne faisant partie de l’activité. Je renonce ainsi à toute poursuite ou réclamation à l’encontre de Vieux Port Yachting inc. et ses représentants, incluant le conseil d’administration.