Chers parents,
Dans le cadre de la préparation du meilleur accueil possible de nos élèves, nous souhaiterions connaitre votre position sur la garderie scolaire (prise en charge des élèves dans le cadre du périscolaire après la journée de classe, à partir de 15h30). Vos réponses nous permettront de travailler sur une offre de service de garderie la plus adaptée aux besoins de notre communauté. Nous vous remercions de votre aide.

Уважаемые родители,
Для того, чтобы наилучшим образом подготовить прием наших учащихся, мы бы хотели узнать, планируете ли Вы  оставлять детей на продленку ( после учебного дня, с 15.30). Ваши ответы позволят нам лучше организовать работу продленки. Мы благодарим Вас за помощь.