To celebrate Black History Month, TRIO Talent Search is collaborating with Upper Bound on a trip to visit the DuSable Black History Museum on Friday, February 16th. This event is for High School students only. In this trip students will gain a better understanding about the black history, culture and experiences. It will also provide a rich understanding of the global connections and diverse cultures among Black people across the Diaspora.  Staff will pick up students from SACHS at 8:30am and KHS at 9am since school is in session that day. Students will then be brought to KCC where we will hop on a charter bus to be on our way to the museum. Students who participate in this event will get a chance to eat a "to go meal" prepared from the Litehouse Whole Food Grill in Hyde Park. We ask that all students eat breakfast before they are dropped off at school. However, we will offer a small snack for students during the trip. Staff will drop off students at their homes between 3pm - 4pm. 

It is the students' responsibility to inform their teachers of their absence prior to event and collect any missing homework/lecture notes for that day. Please see the agenda below for more information. 

• Staff Pick up Students from SACHS (KCC vans) – 8:30 am
• Staff Pick up Students from KHS (KCC vans) – 9 am
• Drop off students at KCC between 9 am – 9:30 am
• Depart KCC – 9:45 am
• Arrive to DuSable Museum / Self-Guided 2 Hour Tour - 11 am – 1 pm
• Drive to Litehouse Whole Food Grill – 1 pm – 1:15 pm
• Pick up "meals to go" at Litehouse Whole Food Grill - 1:15 pm to 1:45 pm
• Drive to KCC – 1:45 pm - 3 pm
• Drop off students at homes 3 pm  - 4 pm 

If you have any questions please reach out to  Irma Tinajero  at  itinajero@kcc.edu (815-802-8569) or  Elizabeth Minard at eminard@kcc.edu (815-802-8562)

____________________________________________________________________________________________________________

Para celebrar el Mes de la Historia Afroamericana, TRIO Talent Search está colaborando con Upper Bound en un viaje para visitar el Museo DuSable de Historia Afroamericana el viernes 16 de febrero. Este evento es sólo para estudiantes de secundaria. En este viaje, los estudiantes obtendrán una mejor comprensión sobre la historia, la cultura y las experiencias de los negros. También proporcionará una rica comprensión de las conexiones globales y las diversas culturas entre los negros de la diáspora. El personal recogerá a los estudiantes de SACHS High School a las 8:30 am y de KHS a las 9 am ya que la escuela está en sesión ese día. Luego los estudiantes serán llevados al KCC, donde tomaremos un autobús chárter al museo. Los estudiantes que participen en este evento comerán comida "preparada para llevar" por el Litehouse Whole Food Grill en Hyde Park. Les pedimos a todos los estudiantes que desayunen antes de dejarlos en la escuela. Sin embargo, ofreceremos un pequeño refrigerio a los estudiantes durante el viaje. El personal del programa llevará de regreso a los estudiantes a su casa entre 3pm - 4pm.

Es la responsabilidad de los estudiantes informar a sus profesores de su ausencia antes del evento y recoger las tareas y notas de clase faltantes para ese día. Consulte la agenda a continuación para obtener más información.

• El personal recogerá a los estudiantes de SACHS – 8:30 am
• El personal recogerá a los estudiantes de KHS – 9am
• Conducir a KCC entre las 9 a. m. y las 9:30 a. m.
  
• Salida del KCC – 9:45am
• Museo DuSable / recurrida autoguiado- 11am – 1pm
• Conducir a Litehouse Whole Food Grill– 1pm – 1:15pm
• Recoger "comida para llevar" en el Litehouse Whole Food Grill  - 1:15pm - 1:45pm
• Conducir a KCC – 1:45pm to 3pm
• Personal del programa llevarán a los estudiantes a casa entre 3pm - 4pm

Si tienes preguntas por favor contacta Irma Tinajero at 815-802-8569 o itinajero@kcc.edu.