Please complete this form fully. Prior to completing the form, please read the information immediately following. Your signature at the bottom of the form indicates understanding of the information. --
Por favor llena esta forma completamente. Antes de terminar la forma, por favor lean la información que sigue de inmediato. Su firma al terminar la forma indica que comprende la información.

Starting with the class of 2022 and beyond, students across the state of Colorado are required to demonstrate College and Career Readiness with a graduation demonstration. One way students can demonstrate that is by scoring a 500 on SAT Math and 470 on SAT Reading and Writing. --
Empezando con la clase del 2022 y al futuro, será requisito que los estudiantes en el estado de Colorado demuestran que están listos para la universidad o una carrera con una demostración de graduación. Una manera que puedan demostrar los estudiantes esto es de sacar una puntuación de 500 en la parte de matemáticas del SAT y un 470 en las partes de lectura y escritura del SAT.

In the spring of 2021 9th grade students will take the PSAT 9, 10th grade students will take the PSAT 10, 11th grade students will take the SAT.
En la primavera del 2021 los estudiantes del grado 9 tomaran el PSAT 9, los estudiantes del grado 10 tomaran el PSAT 10, los estudiantes del grado 11 tomaran el SAT.

Students who are excused from a state assessment:
- Will not receive a score for that assessment.
- Will not have negative consequences imposed as a result of my excusal from state assessments.
- Will not have standardized test scores which are frequently used to determine placement in advanced courses/programs and to identify specific instructional needs of students. If a student does not take the annual state assessments, parents/legal guardians will need to work closely with educators to make decisions supporting their child.

Los estudiantes que son excusados de los exámenes estatales:
- No recibirán puntuación en los exámenes.
- No tendrán consecuencias negativas impuestas como resultado de mi excusa de los exámenes estatales.
- No tendrán puntuaciones de los exámenes estandarizados que frecuentemente se usan para determinar la colocación en cursos/programas avanzados y para identificar las necesidades de instrucción del estudiante. Si un estudiante no toma los exámenes estatales anuales, padres/tutores legales tendrán que trabajar cercanamente con los educadores para tomar decisiones apoyando a su hijo(a).

By completing this form your student will be excused from taking the following state assessments. I understand that this request for exemption from state assessments is valid for this school year only and applies only to the state assessments applicable to my child that I have selected below. --
Al llenar esta forma, sus estudiantes serán excusados de tomar los siguientes exámenes estatales. Yo comprendo que esta petición de exención del los exámenes estatales es válida para este año escolar solamente y aplica solamente para los exámenes estatales aplicables a mi hijo(a) que he seleccionado abajo.