BKKABF2023 | Symposium Registration Form
ชุมชนคืออะไร? การจะบ่มเพาะชุมชนให้เติบโตต้องทำอย่างไร?​ 

เทศกาลหนังสือศิลปะกรุงเทพ ครั้งที่ 6 ขอเชิญมาฟังสัมมนาภายใต้หัวข้อ ‘Homegrown Community’ ในวันพฤหัสบดีที่ 30 พฤศจิกายน 2566 เตรียมพบกับผู้บรรยายจากนานาประเทศ​ หลายบริบทและวัฒนธรรม ที่จะมาพูดถึงแนวคิดและวิธีบ่มเพาะชุมชน และการใช้กระบวนการสร้างสรรค์ในรูปแบบเฉพาะตัวในฐานะเครื่องมือพัฒนาชุมชนของตนให้เติบโต ไม่ว่าจะเป็นการเปิดพื้นที่สำหรับเรียนรู้ร่วมกัน การจัดนิทรรศการ เวิร์กช็อป ตลอดจนการเขียน การแปล และการทำสิ่งพิมพ์

กำหนดการ
วันที่ 30 พฤศจิกายน 2566
สถานที่ ห้องกิ่งทอง โรงแรมเอเชีย

13:00—ลงทะเบียน

13.30-14.30—Gudkitchen: Collective Practice of the Kitchen Space
บรรยายเป็นภาษาอังกฤษโดย Gudskul (อินโดนีเซีย)

14:45-15:45—การสับเปลี่ยนจุดอ้างอิง: การคิดถึงเอเชียในฐานะวิธีวิทยา
เสวนาเป็นภาษาเกาหลีแปลเป็นไทยโดย Lim Kyung Yong จาก The Book Society / mediabus (เกาหลีใต้)  ร่วมกับ อดุลญา ฮุนตระกูล (ไทย) และ ณัฎฐณิชา เหล็กกล้า (ไทย)
ดำเนินการเสวนาโดย นภิษา ลีละศุภพงษ์

16.00-17.00—what a productive place
บรรยายโดย น้ำขึ้น คอลเล็คทีฟ (ไทย)

เสวนานี้เป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลหนังสือศิลปะกรุงเทพ 2566 ‘Homegrown Community’ ที่อยากชวนเหล่านักอ่านและคนรักศิลปะมาเฉลิมฉลองชุมชนสิ่งพิมพ์ที่เต็มไปด้วยความหลากหลาย สัมผัสความเป็นไปได้อันไม่จำกัดของการพิมพ์ และพบปะผู้ผลิตสื่อสิ่งพิมพ์ นักออกแบบ ศิลปิน และคอลเลคทีฟทั่วโลก โดยมีจุดประสงค์เพื่อแลกเปลี่ยนว่าผู้คนที่เติบโตในชุมชน วัฒนธรรม และบริบทที่แตกต่างกันใช้สิ่งพิมพ์นำเสนอเรื่องราวและวิธีคิดของตนอย่างไร ไม่ว่าจะเป็นประเด็นทางสังคม การเมือง การเยียวยาตนเอง ตลอดจนความมหัศจรรย์ของชีวิตประจำวัน


ไม่มีค่าใช้จ่ายในการเข้าร่วมกิจกรรม 

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ contact@bangkokartbookfair.info


What is a community and what is the best way to foster one?

BANGKOK ART BOOK FAIR 2023 invites you to join the symposium under the theme ‘Homegrown Community’ on 30 November 2023 at Kingthong Ballroom, Asia Hotel Bangkok. Come meet speakers from various countries, backgrounds, cultures, and contexts who are going to present their methods in community fostering, and talk about their unique creative practices used to develop their community, from opening a co-learning space, hosting exhibitions, to writing, translating, and publishing.

Program
30 November 2023
At Kingthong Ballroom, Asia Hotel Bangkok

13:00—Registration

13.30-14.30—Gudkitchen: Collective Practice of the Kitchen Space
Talk panal in English by Gudskul (Indonesia)

14:45-15:45—Shifting Points of Reference : Thinking of Asia as Method
Panel Discussion in Thai by Lim Kyung Yong from The Book Society / mediabus (South Korea) with Adulaya Kim Hoontrakul (Thailand) and Nattanicha Lekkla (Thailand)
Moderated by Napisa Leelasuphapong

16.00-17.00—what a productive place
Talk panel in Thai by Namkheun Collective (Thailand)

This symposium is a part of BANGKOK ART BOOK FAIR 2023 ‘Homegrown Community’ which  welcomes readers and art lovers to celebrate the diversity of the publishing community, experience bookmaking with no boundaries, and meet various print media publishers, designers, artists, and collectives from around the world. It is a space where everyone comes to exchange ideas on how people from different communities and backgrounds utilize publication as a tool to convey their stories, agendas, and topics of interest, ranging from social, politics, self-healing, to the wonders of daily routine.


Free admission

For more information at contact@bangkokartbookfair.info


Sign in to Google to save your progress. Learn more
NAME—SURNAME / ชื่อ—นามสกุล
EMAIL / อีเมล 
CAREER / อาชีพ 
Clear selection
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of BANGKOK CITYCITY. Report Abuse