FR: Pour une personne ayant plus de 10 ans d'expérience au service d'une ligue, d'un programme et/ou d'une équipe de sport/récréation pour les jeunes, afin de les aider à rester actifs et en bonne santé
2023 Winner // Gagnant: Devon Archer
Coach of The Year // Entraîneur de l'Année
EN: For an individual who uses sport as a vehicle to educate, uplift and support youth - dedicated to improving the skills and lives players both in and out of “the game”
FR: Pour une personne qui utilise le sport comme moyen d'éduquer, d'élever et de soutenir les jeunes, et qui se consacre à l'amélioration des compétences et de la vie des joueurs, tant dans le cadre du jeu qu'en dehors
2023 Winner // Gagnant: Chris Rhone
Advancing Access // Promotion de l'Accès
EN: For an individual who proactively seeks to improve youth’s access to sport/recreation by helping families overcome barriers of access within their league, program and/or team (i.e. financial, rural/remote communities, etc.)
FR: Pour une personne qui cherche de façon proactive à améliorer l'accès des jeunes au sport/aux loisirs en aidant les familles à surmonter les obstacles à l'accès au sein de leur ligue, de leur programme et/ou de leur équipe (c'est-à-dire les obstacles financiers, les communautés rurales/éloignées, etc.)
2023 Winner // Gagnant:
Kevin Graham
Bruno Gendron Creating Community // Créer la Communauté
EN: For an individual who proactively seeks to foster a sense of community and comradery beyond their sport/recreation league, program and/or team by getting them involved in “giving back” (i.e. community service projects, third party charity fundraisers, etc.)
FR: Pour une personne qui cherche de façon proactive à favoriser un sentiment de communauté et de camaraderie au-delà de sa ligue, de son programme et/ou de son équipe de sport/récréation en les faisant participer à des activités de " redonner " (c.-à-d. des projets de service communautaire, des collectes de fonds pour des organismes de charité tiers, etc.)
2023 Winner // Gagnant: Denis Dalrymple
Promoting Equity, Diversity & Inclusion //
Promouvoir l'équité, la diversité et l'inclusion
EN: For an individual who proactively seeks to improve the visibility of minority groups in sport by creating opportunities for equity, diversity and inclusion within their sport/recreation league, program and/or team
FR: Pour une personne qui cherche de manière proactive à améliorer la visibilité des groupes minoritaires dans le sport en créant des opportunités d'équité, de diversité et d'inclusion au sein de sa ligue, de son programme et/ou de son équipe de sport/de loisirs.
2023 Winner // Gagnant: Jafeth Maseruka
