Se sei unǝ giovane di
età compresa tra i 15 e i 30 anni che ha voglia di mettere alla prova la propria creatività, sviluppare o migliorare le proprie competenze e cimentarsi nella rappresentazione artistica di un importante questione sociale come quella dell’inclusione e del benessere dei giovani, CHIMES ti invita a partecipare al laboratorio creativo di danza per permetterti di contribuire alla riflessione e di darle anima e corpo insieme ad altri giovani.
/
If you are a 15-30-years-old youngster and want to test your creativity, develop or improve your skills and try yourself in the artistic representation of an important social issue such as the inclusion and well-being of young people, CHIMES invites you to participate in the creative dance workshop in order to take part in the collective reflection and give it a body and soul with other young people.
Alla fine del laboratorio, verrà organizzata una esibizione finale che permetterà alla voce dei giovani di essere ascoltata e di mostrare le competenze tecniche (ma non solo) acquisite.
/
At the end of the workshop, a final exhibition will be organized to widespread the voice of young people and to show the (not only) technical skills acquired.
Il laboratorio si terrà tra settembre e ottobre 2022 a Palermo in presenza, all’interno del bellissimo contesto offerto dal giardino pubblico di Villa Giulia. Il corso sarà disponibile in italiano e in inglese e prevede 8 incontri di 1 ora e mezza ciascuno (16.30 – 18.00), due volte a settimana, secondo questo calendario: 27 e 30 settembre, 4, 5, 11, 12, 18 e 19 ottobre.
/
The face-to-face workshop will be held between September and October 2022 in Palermo, within the beautiful context offered by the public garden of Villa Giulia. The course will be available in Italian and English and includes 8 meetings of 90 minutes each (16.30 - 18.00), twice a week, according to this calendar: 27 and 30 (September), 4, 5, 11, 12, 18 and 19 (October).
Se sei interessatǝ al laboratorio di CHIMES ti preghiamo di compilando il seguente modulo.
/
If you are interested in taking part in the CHIMES workshop, please fill in the following form.
