Kawakuji Adoption Application Form 2022
Hello! Thank you very much for applying to adopt a Kawakuji rescue kitten. Please fill out this form and upon review, we will contact you with our decision. If you are approved, we will contact you for an interview.

Please note:
-You must be 21 years old to apply
-If you have not filled in all questions applying to you, you will not be considered for adoption
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Name/ お名前 *
What is your home address? ご住所
What is your phone number? 電話番号入力ください *
What is your occupation? お仕事は何ですか?
What is your workplace or company name? 会社名
Email/メールアドレス  *
Which animal (s) are you hoping to adopt?/ 養子にしたい動物の種類.
If this animal is being offered as a pair, will you adopt both?/その動物に兄弟がいる場合、同時に養子に受け入れることができますか?
Clear selection
Have you ever rehomed or surrendered a pet before?飼っていたペットを捨てたりしたことがありますか? *
If yes, please explain the situation in detail.
Have you lost a pet at an early age or due to accident or illness? If yes please describe the situation briefly.飼っているペットが小さい頃、もしくは事故や病気で、そのペットをなくしたことがありますか?. *
Do you currently have any pets? What pets do you have? 現在ペットを飼っていますか?その種類は何ですか? *
How is the health of your other pets? Are there any long-term health conditions? Are there any behavioral issues? 飼っているペットの健康状態はどうですか?何か病気があったり、飼っていて困ったことはありますか?
If you have a cat currently, we require you provide proof of FELV/FIV testing. Can you provide this proof?現在、猫を飼っている方はFIV(猫免疫不全ウイルス感染症)/FELV(猫白血病ウイルス)の血液検査を受けていただき、検査結果を提出することに同意しますか?検査済の場合は検査結果のみ提出いただければ結構です。
Is your current pet spayed/neutered? 現在、飼っているペットは不妊手術済みですか?
Clear selection
Is your current pet indoor or outdoor or both? 現在、飼っているペットは、屋外で飼われていますか?屋内で飼われていますか?
Where and when did you get your current pet? いつ、どこで、現在のペットと出会い、飼うことになりましたか?
Are you aware of the need and prepared to introduce the animals gradually? What will you do if they do not get along? 現在飼っているペットに新しい子猫を会わせる際には、段階を踏む必要があることを知っていますか?もし、2匹が仲良く暮らせそうにないとわかったら、どうする予定ですか?
What preparations have you made for the animal? For example, where will it sleep, what foods have you bought, etc. 新しく迎えるペットのためにどんな準備をしていますか?例えば、どこで寝かせるか、どんなものを食べさせる予定かなど。
Where are you currently living? (City, Prefecture)現在、どこにお住まいですか?(都道府県、市町村など) *
 What type of property do you live in? (ie. house, apartment, roomshare) 住居環境について 教えてください。持ち家:一戸建て、集合住宅(詳細_____________________)例:マンション、テラスハウスなど。 *
Is your home pet friendly in your renting conditions?賃貸の場合、ペット可の物件にお住まいですか?大家さんまたは管理会社からのペット可証明書を提出することに同意しますか? *
Will you keep them indoor, outdoor or both? 譲渡を希望する子猫は、今後、屋内、屋外、または両方、どちらの環境で飼育しますか? *
Can you explain the decision to keep them indoor, outdoor, or both? 猫は室内、屋外、または、両方のどこで飼養する予定ですか?
Please list the members of your household that will live together with the new cat, including age. / 新しく飼う猫と一緒に住む事になる同居者を記入して下さい。
Who will be the primary caregiver of the animal?  譲渡を希望する子猫のお世話をする主な人物は誰ですか? *
Will there be someone at home during the day? If not, how many hours will the animal be left alone? 日中、在宅する方はいますか?もしいないなら、子猫のお留守番は何時間になりますか? *
Is everyone in your home happy with this adoption? この譲渡に関して、ご家族は全員、賛成していますか? *
What will you do if someone in the family develops an allergy?もし、ご家族のどなたかがアレルギーを発症した場合はどうする予定ですか? *
Are you aware of the average life-span of a cat (up to 20 years) and are you prepared to give it a home for the rest of its life? 猫の平均寿命(長くて20年ほど)を認識していて、終生飼育をする心の準備はできていますか? *
Are you planning to move in the near future? 近い将来、お引っ越しの予定はありますか? *
If yes, are you prepared to bring the cat with you? If no, what do you plan to do with the cat?  もし引越しの予定がある場合は、引越し先でも猫と一緒に暮らしますか?もしそれができない場合は、どうする予定ですか?
How would you handle unwanted behavior from your new pet?もし、新しい子猫が問題行動を起こした場合、どのように対応しますか? *
What circumstances would cause you to return an animal? もし子猫を返却することになるとしたら、それはどのような状況だと思いますか? *
Are you aware of and prepared to assume the financial and physical responsibilities of caring for this animal? Including but not limited to: vaccinations, regular veterinary care and check-ups, appropriate quality food, time and attention. ペットを飼うということの経済的および物理的な責任を認識し、その責任を負う準備はできていますか?獣医師による定期的なワクチン接種と健康チェック、良質な食べ物、そして十分な時間と愛情を注ぎ、一緒に過ごすことは、必要最低限の責任です。 *
Will you follow vaccination schedules and monthly preventatives as recommended by your veterinarian? かかりつけ獣医師によるワクチン接種スケジュールや毎月の感染予防手段(必要な場合)に従いますか? *
How do you feel about declawing? Please explain shortly. .猫の爪の切除手術を知っていますか(※病気やケガで手術が必要な場合を除く)?この手術についてどう思いますか? *
If you are located outside of Mito, Ibaraki, are you willing to pay the cost of gas/tolls (there and back) for the animal to be delivered to you? 茨城県水戸市以外にお住まいの場合、子猫の譲渡の際に発生するガソリン代等の交通費を負担できますか?  *
Are you willing to allow a volunteer to do a home visit to check if the home is a good fit for the adoptive animal? 当グループのボランティアがお住まいを訪問して、子猫の譲渡における条件を満たす環境かどうかをチェックすることを許可できますか? *
Animals transferred from Kawakuji Animal Rescue are already vaccinated twice, microchipped, FIV/FeLV tested, dewormed, and sterilized. These medical procedures cost at least 30,000 yen. We ask prospective foster parents to donate a portion of this amount as a cooperative donation, is this alright with you?   譲渡までの医療処置には、一頭あたり少なくとも3万円程度の費用がかかります。その一部を協力金として、ご寄付いただくことに同意しますか? *
Do you have a support network able to watch them when you travel, or if you have an emergency? Please explain shortly. ご旅行や緊急事態などの際にサポートを頼めるネットワークはありますか?簡単に説明してください。
Do you require any accommodations, or is there something you like us to know about your communication style before the interview? オンラインで面談をするにあたって、コミュニケーション上考慮して欲しいこと、またはこちらが事前に知っおくべきことがありますか?
Military only: Please list your Command
Military only: Please list your Supervisor name, Phone number and Email
Military only: Please list your PRD
Military only: Please list your Rank/Rate
Military only: Please list your Department/Division

I certify that I have answered the above questions to the best of my knowledge and I understand that my application will be withdrawn in the event that the above answers are found to be false. Please type your name followed by the date below. 私は、上記の質問に、自らの知りうる範囲で誠実回答したことを証明し、万が一上記の回答に虚偽の内容があることが判明した場合、私の申込みが却下されることを承諾します。 以下に、本日の日付と、お名前の記入をお願いいたします。

*
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy