Ikhfa’ bil makna jadid ( Ikhfa dengan makna baru ) terjadi apabila dua huruf yang mati diakhir kalimat karena dibaca waqof. Cara membacanya dengan menyamarkan atau mengisyaratkan huruf terakhir, yakni mengucapkan dengan lirih, hampir tidak terdengar meskipun diucapkan dengan lisan.
Ikhfa’ bil makna jadid meliputi 8 huruf yaitu : ل  م  ن  ه  و ي ر  ض
Dengan syarat :
1. Terletak diakhir kata
2. Disukun karena waqof
3. Didahului oleh huruf mati asl
4. Huruf 8 tersebut tidak bertasydid
5. Sebelum huruf akhr tidak ada huruf mad
Apabila salah satu syarat-syarat tersebut tidak ada, maka tidak terjadi bacaan ikhfa’ bil makna jadid.

Contoh :
NO HURUF CONTOH
1 ل نَخْل – قَبْل
2 م الْخَصْم – الْبُكْم- عِلْم
3 ن الدُّهْن- الأمْن- شَأْن
4 ه مِنْه- مَسَّتْه- وَاسْتَغْفِرِه
5 و الْبُدْو- الْعَفْو- لَهْو
6 ي السَّعْي- الْعُمْي- خِزْي
7 ر شَهْر – اَلْفَجْر - خُسْر
8 ض بَعْض – الأرْض