All activities of the OGPC are run by volunteer members as an artist run ad hoc organization. We are a flat organization that only has three official positions that are needed for our contractual and financial needs: a treasurer and two individuals who sign our contracts that we have with the City of Ottawa, one for the Studio and one for the Gallery. The activities of the OGPC are run as projects, some are ongoing others are on an adhoc basis. Please consider volunteering. Once you sign up for a volunteer position you will be contacted by the person who leads that activity. The positions come with training or help from members familiar with the tasks. The various activities /projects of the organization are supported by google drive and email accounts.

Note: Volunteering for the Gallery is required of participants in an exhibition. Below we are asking for members who are interested in participating on the Gallery Committee.

If you want to know more about OGPC projects and the volunteer positions, please see click here :

Le CAGOG est un organisme ad hoc dirigé par des artistes et donc, toutes les activités du Collectif sont mises sur pied par des membres bénévoles. Nous sommes une organisation horizontale qui n'a que trois postes officiels nécessaires pour nos besoins contractuels et financiers : un trésorier et deux personnes qui signent les contrats que nous avons avec la ville d'Ottawa, un pour l'Atelier et un pour la Galerie. Les activités du CAGOG sont gérées comme des projets, certains sont permanents, d'autres sont occasionnels. SVP pensez à contribuer comme bénévole. Une fois que vous vous serez inscrit à un poste de bénévole, vous serez contacté par la personne qui dirige cette activité. Les postes sont accompagnés d'une formation ou de l'aide de membres connaissant bien les tâches. Les différentes activités/projets de l'organisation sont soutenus par des comptes google drive et courriel.

Notez: Les membres qui participent à une exposition dans la Galerie doivent faire du bénévolat. Dans les questions ci-dessous, nous invitons les intéressés à participer au comité de la Galerie.

Si vous souhaitez en savoir plus sur les projets du CAGOG et les postes de bénévoles, veuillez cliquer ici : Bénévole CAGOG