Family Law (divorce, child protection, domestic violence)

가정법 (이혼, 자녀 보호, 가정폭력)

Criminal Law (traffic, assault, abuse)

형법 (교통, 폭행, 학대)

Civil Law (debt, credit problems, tenancy, employment, Centrelink problems, issues with neighbours)

민법 (부채, 신용 문제, 임차인, 고용, Centrelink 문제, 이웃과의 문제)

To get free legal help contact your local “Community Legal Centres (CLC)”

무료 법률 지원을 받으려면 해당 지역의 "Community Legal Centres (CLC)"에 문의하십시오.

We pay the interpreter for you.

여러분을 위해 우리가 통역사 요금을 지불합니다.

Talking to CLC lawyer is always confidential.

CLC 변호사와 이야기하는 것은 항상 기밀로 취급됩니다.

We help you with:
- legal representation
- legal advice
- standing up for your rights
- explaining the best options with you
- seminars for your community

우리는 다음과 같이 여러분을 도와드립니다.

- 법적 대리

- 법률 자문

- 여러분의 권리를 주장

- 여러분을 위한 최상의 옵션을 설명

- 지역 사회를 위한 세미나

We also have specialist lawyers for:
- Women only
- Youth
- Older people
- Disabled
- Homeless
- Financial
- Banking and Debt
- Pension money problems

우리는 또한 다음을 위한 전문 변호사를 보유하고 있습니다.

- 여성

- 청소년

- 노인

- 장애

- 노숙자

- 금융

- 은행 및 부채

- 연금 자금 문제

We have offices right across South Australia

우리는 사우스 오스트레일리아 전역에 사무실을 두고 있습니다. 

We always make sure it’s a safe place to visit

우리는 방문하기에 항상 안전한 곳이 되도록 합니다..

(Optional Question 1) 

Thankyou for assisting 

Would you like your name to be acknowledged on our project report 

(Optional Question 2)  

CLCSA would like to invite everyone who has helped out with our multi-lingual brochure launch in late November

Would you like to attend?