Nota:
Los programas de CCATE son para estudiantes de segundo a doceavos grados, jóvenes y adultos. Si haya estudiantes de primer grado pueden participar en los programas en línea, pero no presenciales, al menos que hay un adulto de su familia que le supervise.  

CCATE reanudará la tutoría y las clases el 10 de enero de 2022. Las clases para jóvenes se llevarán a cabo en persona en CCATE (1246 West Main St.) Debido a COVID, estamos tomando precauciones que incluyen:
-Limitar el número de estudiantes en CCATE a 30 por día
-Pedir a todo el personal, voluntarios, estudiantes, padres, etc. de CCATE que usen una máscara mientras estén en el lugar, independientemente del estado de vacunación.

Si bien no requerimos una donación para participar en nuestros programas, las donaciones son bienvenidas y le pedimos su cooperación para apoyar a CCATE.

Note:
CCATE programs are for students in grades two through twelve, youth, and adults. If there are first graders, they can participate in the programs online, but not in person if at least one adult is able to supervise.

CCATE will resume tutoring and classes on January 10, 2022. Youth classes will take place in person at CCATE (1246 West Main St.) Due to COVID-19 we are taking precautions including:
-Limiting the number of students at CCATE to 30 per day
-Asking all staff, volunteers, students, parents, etc. at CCATE to wear a mask while on site regardless of vaccination status

While we do not require a donation to participate in our programs, donations are welcome and we ask for your cooperation in supporting CCATE.