Maloniai prašome užpildyti šią registracijos formą. Registruojantis sutinkate, kad esate susipažinęs(-usi) su turnyro nuostatais - http://www.lithuaniapadelgo.com/padelio-bumas/ 
Jūsų asmens duomenys (vardas, pavardė, el.pašto adresas, telefonas) bus naudojami susisiekti su Jumis, kviečiant į padelio turnyrus.
Jūsų asmens duomenys (vardas, pavardė) bus naudojami skelbiant turnyro tvarkaraščius, rezultatus, organizatorių klubuose bei valdomose socialinėse platformose, kaip Facebook puslapiuose ir web puslapiuose: padeltennis.lt, padelis.lt.
Jūsų atvaizdas, video medžiaga gali būti naudojama reklamos tikslais, didinant padelio teniso žinomumą organizatorių valdomose socialinėse platformose.

Nenorėdami gauti pakvietimų ar nenorėdami, kad Jūsų atvaizdas būtų skelbiams viešai organizatorių tinklapiuose, turite informuoti raštu prieš turnyrą. Kvietimų į turnyrus galite atsisakyti informuodami el.paštu: padelioklubas@gmail.com arba tel. +37069819543.

Turnyro orgaizatoriai:
"Padelio teniso akademija", kontaktinis  asmuo Oskaras +370 638 86 032
"Bernardinu padelio klubas", kontaktinis asmuo Živilė  +370 698 19543
Registracija stabdoma birželio 4 d. 16 val.



ENGLISH

Registration form to the "Padel Boom" tournament, the 1st stage of the summer season, June 6th-7th.
By registering, you agree that you are familiar with the tournament regulations - http://www.lithuaniapadelgo.com/en/padel-boom-tournament/
We kindly ask you to fill out this registration form.
Your personal data (name, surname, e-mail, phone no.) will only be used in order to contact you if needed, as well as for the purpose of inviting you to upcoming padel tournaments.
Your personal data (name, surname) will be used when publishing tournament schedules, results, in the tournament organizers' clubs as well as their social platforms, such as Facebook pages and websites: padeltennis.lt, padelis.lt.
Images and videos of you may be used for advertising purposes, in the aim of popularizing padel sport on the organizers' social media platforms.

If you do not wish to receive invitations to padel tournaments, or that images and videos where you appear would be published in the organizers' media platforms, you must inform us before the tournament starts. You can inform us by e-mailing padelioklubas@gmail.com or calling us +37069819543.

"Padel Boom" organizers:
"Padelio teniso akademija", contact person Oskaras +370 638 86 032
"Bernardinu padelio klubas", contact person Živilė  +370 698 19543
You mus register no later than 4PM, of the 4th of June.