Country | Държава | Țară | Država | Krajina 

What is your job title / position? | Каква е вашата позиция, на която работите? | Care este titlul / locul dvs. de muncă? | Koji je vaš opis posla/pozicija? |       Aké je Vaše pracovné zaradenie/pozícia?

Please share more detail about your work in education with Roma communities. (For example, the age group you work with, the school / institution/s you work with and anything else you deem relevant) [100 words or less] | Моля, споделете детайли, свързани с вашата работа с ромски общности (например, възрастта на групата, с която работите, какво е училището/институцията в която работите и друга релевантна информация). [използвайте до 100 думи] | Vă rugăm să ne spuneți mai multe detalii despre munca dvs. în domeniul educației cu comunitățile de romi. (De ex., grupa de vârstă cu care lucrați, școala / instituțiile cu care colaborați și orice altceva considerați relevant) [100 de cuvinte sau mai puțin] | Podelite više detalja o svom radu u obrazovanju sa romskim zajednicama. (Na primer, starosna grupa sa kojom radite, škola/institucije sa kojima radite i sve ostalo što smatrate relevantnim) [100 reči ili manje] | Prosím, podeľte sa o podrobnejšie informácie o Vašej práci v oblasti vzdelávania s rómskou komunitou. (Napríklad, veková skupina, s ktorou pracujete, škola/inštitúcia, s ktorou pracujete a čokoľvek iné, čo považujete za dôležité) (100 slov alebo menej)

How long have you worked in education with Roma communities? | От колко дълго работите в сферата на образованието с ромски общности? | De cât timp lucrați în educație cu comunitățile de romi? | Koliko dugo radite u obrazovanju sa romskim zajednicama? | Ako dlho pracujete v oblasti vzdelávania s rómskou komunitou?

What is the greatest challenge you see in your education work with Roma communities? (100 words or less) | Кое е най-голямото предизвикателство, което сте срещали в своята работа с ромските общности? (използвайте до 100 думи) | Care este cea mai mare provocare pe care o întâmpinați în munca dvs. educațională cu comunitățile de romi? (100 de cuvinte sau mai puțin) | Koji je najveći izazov koji ste sreli u svom obrazovnom radu sa romskim zajednicama? (100 reči ili manje) | Čo považujete za najväčšiu výzvu vo svojej vzdelávacej práci s rómskou komunitou? (100 slov alebo menej)

Describe a time you tried to introduce a positive change in Roma education. Share details on your initiative, if it worked or not (it’s okay to share an example that didn’t work) and what you learned. (100 words) |            Опишете случай, в който сте се опитали да въведете положителна промяна в образованието на ромите. Споделете подробности за вашата инициатива, проработила ли е или не (може да споделите и пример, който не е проработил) и какво сте научили от всичко това. (100 думи) | Descrieți o situație în care ați încercat să introduceți o schimbare pozitivă în educația romilor. Oferiți-ne detalii despre inițiativa dvs.: dacă a funcționat sau nu (este în regulă să împărtășiți un exemplu care nu a funcționat) și ce ați învățat. (100 de cuvinte) | Opišite slučaj kada ste probali da uvedete pozitivnu promenu u obrazovanje Roma. Podelite detalje o svojoj inicijativi, da li je uspela ili ne (u redu je da podelite primer koji nije uspeo) i šta ste naučili. (100 reči) | Opíšte, kedy ste sa pokúsili zaviesť pozitívnu zmenu vo vzdelávaní Rómov. Podeľte sa o podrobnosti o Vašej iniciatíve, či ste uspeli alebo nie (je v poriadku podeliť sa aj o príklad, ktorý neuspel) a čo ste sa pri tom naučili. (100 slov)

Why do you want to attend the REF Educators Congress? (100 words or less) | Защо искате да участвате в Конгреса на педагозите на РОФ? (използвайте до 100 думи) | De ce doriți să participați la Congresul Educatorilor* REF? (100 de cuvinte sau mai puțin) | Zašto želite da prisustvujete REF Kongresu edukatora? (100 reči ili manje) | Ečo sa chcete zúčastniť na kongrese REF Educators 2024? (100 slov alebo menej)