Les dades dels cursos són:
- 5 dies de curs de vela lleugera i rem
- A partir dels 4 anys (és imprescindible saber nedar)
- Horari: de 09:00 a 14:00, amb posibilitat de permanència de matí (08:00 a 09:00) i/o dinar + permanència de tarda fins les 16:30

Los datos de los cursos son:
- 5 días de curso de vela ligera y remo
- A partir de los 4 años de edad (es imprescindible saber nadar)
- Horario: de 09:00 a 14:00, con posibilidad permanencia de mañana (08:30 a 09:00) y/o comida + permanencia hasta las 16:30

Aquestes són les setmanes disponibles i els horaris. Més avall podreu sel.leccionar quines inscriviu als vostres fills/ Estas son las semanas disponibles y los horarios. Más abajo podréis seleccionar a cuales inscribis a vuestros hijos.

Si encara no ets soci del CEF s'inclourà la quota familiar anual del club (50 €) / Si aún no eres socio del CEF se incluirá la cuota familiar anual del club (50 €). El preu de carnet escola es paga solament un cop, independentment del número de setmanes contractades/ El carnet escuela se paga solamente una vez, independientemente del número de semanas contratadas.

Omple les dades familiars / Rellena los datos de la familia

En compliment a la Llei Orgànica 15/1999 de Protecció de Dades de Caràcter Personal, l’informem que les seves dades personals de contacte han estat introduïdes a un fitxer denominat FACTURACIÓ I COMPTABILITAT del que és responsable REIAL CLUB MARÍTIM DE BARCELONA la finalitat del qual és la gestió de les dades dels clients i dels proveïdors necessaris pel desenvolupament de l’activitat del Club. Les seves dades seran utilitzades pels fins abans assenyalats i no seran cedides a terceres persones. Si desitja exercitar els seus drets d’accés, rectificació, cancel·lació o oposició podrà dirigir-se per escrit a la següent adreça: MOLL D’ESPANYA S/N, 08039 BARCELONA.
En cumplimiento a la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos de que sus datos personales de contacto han sido introducidas en un fichero denominado FACTURACIÓN Y CONTABILIDAD del que es responsable REAL CLUB MARÍTIMO DE BARCELONA cuya finalidad es la gestión de los datos de los clientes y los proveedores necesarios para el desarrollo de la actividad del Club. Sus datos serán utilizados para los fines antes señalados y no serán cedidos a terceras personas. Si desea ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición podrá dirigirse por escrito a la siguiente dirección: MUELLE DE ESPAÑA S / N, 08039 BARCELONA.

*El descompte s’aplica a l’import del curs i en l'acollida del matí. No s’aplica a l’import del dinar ni de l'acollida de tarda / El descuento se aplica al importe del curso y en la acogida de la mañana. No se aplica al importe de la comida ni de la acogida de la tarde.