10. EN/ES/RUS Friends, this event is not a commercial tour, but a trip to the mountains with friends, to which anyone can join. The organizers have a great mountain and alpinism experience, but they are not certified guides, so when you go hiking with us, the participants take all the risks on themselves. (Despite of this, our team is always a group of people who primarily care about each other, so we will never leave you in any situation and will always help) |||||| Amigos, este evento no es evento comercial, sino un viaje a las montañas entre amigos, al cual cualquiera puede unirse. - Los organizadores tienen gran experiencia en la montaña y el alpinismo, pero no son guías de turismo certificados, así que cuando vosotros venís con nosotros , los participantes toman todos los riesgos sobre uno mismo. (a pesar de esto, nuestro gruppo siempre es un grupo de personas que se preocupan el uno por el otro, por lo que nunca te dejaremos en ninguna situación y siempre te ayudaremos) |||||||| Друзья, данное мероприятие является не коммерческим туром, а поездкой в горы с друзьями, к которой может присоединиться любой желающий. Организаторы - имеют большой горный и альпинистский опыт, но не являются сертифицированными гидами, поэтому отправляясь с нами в поход, участники берут все риски на себя. (не смотря на это, наш коллектив это всегда группа людей в первую очередь заботящихся друг о друге, так что мы никогда не оставим вас в любой ситуации и всегда поможем) *
