Seja bem-vindo e bem-vinda ao Instituto Abuna!Ficamos honrados por você estar aqui e confiar em nós para contar com nossa ajuda!
Primeiramente, gostaríamos de compartilhar nossa cartilha de programas, para que você nos conheça e possa direcionar suas respostas da melhor maneira possível!
ATENÇÃO: Este formulário tem o objetivo de conhecer sua história e, diante de nossa estrutura e recursos limitados, decidir se poderemos oferecer alguma assistência. O preenchimento deste formulário não garante que poderemos atendê-lo(a), mas nos comprometemos a ler cada resposta com atenção e analisar todos os pedidos com muito carinho.
Assistência
Oferecemos socorro a pessoas em situação de refúgio e imigrantes em vulnerabilidade social com alimentos, medicamentos, roupas, agasalhos, calçados, materiais de higiene pessoal, máscaras e álcool em gel. Para as grávidas, é oferecida ajuda na montagem do enxoval. Também, é ofertado auxílio às famílias para equiparem suas novas casas com mobílias básicas.
Acolhimento
Nas “casas de passagem”, é realizado integralmente o acolhimento de pessoas em situação de refúgio, normalmente, por um período de três a seis meses, oferecendo-lhes, gratuitamente, um lugar seguro e uma atmosfera de cuidado, onde possam se recuperar, a fim de enfrentarem os desafios de reconstruir a vida no novo país.
Integração
Oferecemos aulas de português, orientação sobre a cultura brasileira, apoio na busca por um novo emprego e inserção na comunidade local através de “amigos sociais”.
Capacitação e Empoderamento
Além das aulas de português, disponibilizamos, através de parcerias, aulas de informática, corte e costura, construção civil, gastronomia, fotografia, etc. Também, auxiliamos na retirada de documentação brasileira, obtenção de carteira de trabalho e abertura de conta bancária.
ABUNA Institute form for migrants in Brazil
---------------------------------------------------------------------------------
Welcome to the Abuna Institute!
We are honored that you are here and trust us to count on our help!
Firstly, we would like to share our program booklet, so that you get to know us and can direct your responses in the best possible way!
ATTENTION: This form aims to learn about your story and, given our limited structure and resources, decide whether we can offer any assistance. Completing this form does not guarantee that we will be able to serve you, but we are committed to reading each response carefully and analyzing all requests with great care.
Assistance
We offer help to people in refugee situations and socially vulnerable immigrants with food, medicine, clothing, warm clothing, footwear, personal hygiene materials, masks and alcohol gel. For pregnant women, help is offered in assembling the layette. Also, assistance is offered to families to equip their new homes with basic furniture.
Reception
In our “shelters”, people in a refuge situation are fully welcomed, normally for a period of three to six months, offering them, free of charge, a safe place and an atmosphere of care, where they can recover, in order to face the challenges of rebuilding life in the new country.
Integration
We offer Portuguese classes, guidance on Brazilian culture, support in finding a new job and integration into the local community through “social friends”.
Training and Empowerment
In addition to Portuguese classes, we offer, through partnerships, computer classes, cutting and sewing, construction, gastronomy, photography, etc. We also assist in obtaining Brazilian documentation, obtaining a work permit and opening a bank account.
ABUNA Institute form for vulnerable migrants
-------------------------------------------------------------------------------------
مرحبا بكم في معهد أبونا!
يشرفنا وجودك هنا وثقتك في الاعتماد على مساعدتنا!
أولاً، نود أن نشاركك كتيب برنامجنا، حتى تتعرف علينا وتتمكن من توجيه إجاباتك بأفضل طريقة ممكنة!
تنبيه: يهدف هذا النموذج إلى التعرف على قصتك، ونظرًا لهيكلنا ومواردنا المحدودة، نقرر ما إذا كان بإمكاننا تقديم أي مساعدة. إن استكمال هذا النموذج لا يضمن قدرتنا على خدمتك، ولكننا ملتزمون بقراءة كل رد بعناية وتحليل جميع الطلبات بعناية كبيرة.
الإنقاذ
نقوم بتطوير عمليات خاصة عالية المخاطر، يتم تنسيقها دوليًا من قبل فريق من الخبراء، من أجل إخراج الأشخاص الذين هم في حالات خطر شديد، سواء بسبب النزاع المسلح أو الاضطهاد أو الأسر، في أيدي الشبكات الإجرامية للاتجار بالبشر والاستغلال الجنسي. .
مساعدة
نحن نقدم المساعدة للأشخاص في حالات اللاجئين والمهاجرين المستضعفين اجتماعيًا من خلال الغذاء والدواء والملابس والملابس الدافئة والأحذية ومواد النظافة الشخصية والأقنعة والمواد الكحولية. بالنسبة للنساء الحوامل، يتم تقديم المساعدة في تجميع الحفاضات. كما يتم تقديم المساعدة للعائلات لتجهيز منازلهم الجديدة بالأثاث الأساسي.
استقبال
في "بيوت العبور"، يتم الترحيب بالأشخاص الموجودين في وضع اللجوء بشكل كامل، عادة لمدة تتراوح من ثلاثة إلى ستة أشهر، حيث تقدم لهم، مجانًا، مكانًا آمنًا وجوًا من الرعاية، حيث يمكنهم التعافي، من أجل مواجهة تحديات إعادة بناء الحياة في البلد الجديد.
اندماج
نحن نقدم دروس اللغة البرتغالية، وتوجيهات حول الثقافة البرازيلية، والدعم في العثور على وظيفة جديدة والاندماج في المجتمع المحلي من خلال "الأصدقاء الاجتماعيين".
التدريب والتمكين
بالإضافة إلى دروس اللغة البرتغالية، نقدم، من خلال الشراكات، دروسًا في الكمبيوتر، والقص والخياطة، والبناء، وفن الطهو، والتصوير الفوتوغرافي، وما إلى ذلك. نحن نساعد أيضًا في الحصول على الوثائق البرازيلية والحصول على تصريح عمل وفتح حساب مصرفي.
نموذج معهد أبونا للمهاجرين والفئات المستضعفة
