LT / UA / ENG
LT
Teatras be scenarijaus. Teatras, kuriame aktoriai kalba suprantama kalba - tikrų jausmų kalba.
Kviečiame į teatro "Vakhtery" (Stebėtojai) spektaklį. Esame iš Charkovo, atvykome į gastroles ir pasilikome dirbti su jūsų istorijomis.
📍Spektaklio kalba: ukrainiečių, anglų, galimas vertimas iš lietuvių kalbos
📍Kada: birželis 10 d., 14 val
📍Kur: Vilnius, Lietuvos nacionalinis muziejus (House of Histories) — T. Kosciuškos g. 3
📍Kaina: nemokama
UA
Театр без сценарію. Театр, де актори говорять на зрозумілій мові — на мові справжніх почуттів.
Запрошуємо вас на перформанс плейбек театру "Вахтери". Ми з Харкова, приїхали на гастролі та залишилися, щоб працювати з вашими історіями.
📍Мова перформансу: українська, англійська, можливий переклад з литовської
📍Коли: 10 червня, 14:00
📍Де: Vilnius, Lietuvos nacionalinis muziejus (House of Histories) — T. Kosciuškos g. 3
📍Ціна: безкоштовно
ENG
Theater without a script. A theater where the actors speak in an understandable language — in the language of real feelings.
We invite you to the playback performance of the “Vakhtery” (Watchmen) theater. We are from Kharkiv, came on tour and stayed to work with your stories.
📍Language of performance: Ukrainian, English, translation from Lithuanian is also possible
📍When: June, 10 at 2pm
📍Where: Vilnius, Lietuvos nacionalinis muziejus (House of Histories) — T. Kosciuškos g. 3
📍Entrace fee: free entrance