Skráning í rokkbúðir í Reykjavík fyrir 13 til 16 ára, 20. - 24. júní 2022 /   Registration for 13-16 year olds summer rock camp in Reykjavík, June 20th - 24th 2022
ENGLISH BELOW

Velkomin á umsóknarsíðu Stelpur rokka! Vinsamlegast fyllið umsóknina út eins ítarlega er möguleiki er á.


Rokkbúðirnar verða haldnar dagana 20.-24 júní í Tónskóla Siguvsveins í Hrunbergi 2 í Breiðholti.

Hver þátttakandi mætir í fimm daga í búðirnar, frá 10 til 17.

Rokbúðirnar hefjast á mánudeginum  20. júní kl 10:00

Lokatónleikarnir og sýning á vinnu miðlunarlínu verða haldnir föstudaginn 24. júní kl 17:00 í Völvufelli 17 í Breiðholti.

Ef þátttakandi sér nú þegar fram á að geta ekki mætt alla daga þá getum við því miður ekki boðið þátttakanda pláss í búðunum nema í undantekningartilfellum. Vinsamlega hafið samband á info@stelpurrokka.is ef þið sjáið fram á forföll í hálfan dag.  


Ekki hika við að hafa samband fyrir nánari upplýsingar!

Ef einhverjar spurningar vakna við útfyllingu umsóknar, ekki hika við að hafa samband á netfangið
anna@stelpurrokka.is eða hringja í síma 8462594.

Vinsamlega kynnið ykkur vel persónuverndarstefnu samtakanna hér:

https://docs.google.com/document/d/155js9DerMNTqCY9pKSKHz203wTREec3K3KMuxV3wjFg/edit?usp=sharing


- ENGLISH -

Welcome to the Stelpur rokka! application form. Please fill out the application in as much detail as you can.

The rock camp takes place June 20th-24th in Tónskóli Sigursveins, Hraunberg 2 in Breiðholt, 111 Reykjavík.

Participants are required to attend all five days between 10:00 and 17:00,

The rock camp starts on Monday June 20th at 10:00

The final concert and showcase of Media track will be held on Friday June 24th at 17:00 in Völvufell 17 in Breiðholt, 111 Reykjavík

If a participant will not be able to attend all five days of rock camp we cannot guarantee a spot in the camp. Please contact us in anna@stelpurrokka.is or 8462594 if the participant cannot attend up to half a day.


For more information please don't hesitate to contact us! There are also more information below in the registration form.

Email anna@stelpurrokka.is or call 8462594 for further information on the registration process.

Stelpur rokka!'s Privacy Policy (Policy in Icelandic in this link):

https://docs.google.com/document/d/155js9DerMNTqCY9pKSKHz203wTREec3K3KMuxV3wjFg/edit

Bestu þakkir!
Stelpur rokka!



 
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Ég hef kynnt mér persónuverndarstefnu samtakanna og samþykki hana / I consent to Stelpur rokka!'s Privacy Policy *
Nafn þátttakanda / Name of participant *
Kennitala þátttakanda / ID number of participant (if available) *
Heimilisfang þátttakanda / Address *
Grunnskóli þátttakanda / Elementary school *
Símanúmer þátttakanda / Phone number of participant
Nafn foreldris eða forráðamanns / Participant’s Parent or legal guardian name *
Símanúmer foreldris eða forráðamanns / Participant’s Parent or legal guardian phone number *
Nafn foreldris eða forráðamanns / Participant’s Parent or legal guardian name
Símanúmer foreldris eða forráðamanns / Participant’s Parent or legal guardian phone number
Netfang foreldris eða forráðamanns / Participant’s Parent or legal guardian email address *
Staðfestingartölvupóstur mun berast á þetta netfang / A confirmation email will be sent to this address
Netfang foreldris eða forráðamanns / Participant’s Parent or legal guardian email address
Hvaða hljóðfæri velur þátttakandi sem aðalval? Ef þátttakandi vill ekki spila í hljómsveit heldur taka þátt í miðlunarlínuni sem er haldin samhliða búðunum hakið við "Miðlunarlína". Ekki er hægt að vera bæði í hljómsveit og vera á miðlunarlínu. Nánari upplýsingar um miðlunarlínu má finna neðst í skráningaskjalinu / Participant’s first choice of instrument?  Should a participant not want to play an intrument, they can register for our media track that takes place as a side program of the rock camp. Pleace check "Media track". Note that it is not possible to both be in a band and on the media track. Further information about the Media track are at the bottom of the registration form. *
 Þátttakandi mun fá kennslu á hljóðfærið og spila á það í hljómsveitinni sinni. Þátttakendur geta komið með eigin hljóðfæri ef þeir óska þess. / Participant’s first choice of instrument. The participant will receive lessons on their chosen instrument and play it in their band. The participant is free to bring their own instrument if they want.
Hvaða hljóðfæri velur þátttakandi í fyrsta aukaval? / Participant’s second choice of instrument. Líkur eru á að þátttakandi verði beðinn að spila á það hljóðfæri sem valið er í fyrsta eða annað aukaval. Við reynum að koma til móts við óskir allra eftir fremsta megni. /  The participant may be asked to play the instrument they name as a second or third choice. We will do our best to cater wo everyone's wishes. *
Líkur eru á að þátttakandi verði beðinn að spila á það hljóðfæri sem valið er í fyrsta eða annað aukaval. Við reynum að koma til móts við óskir allra eftir fremsta megni.
Hvaða hljóðfæri velur þátttakandi í annað aukaval? *
Hvaða reynslu, ef einhverja, hefur þátttakandi af hljóðfæraleik og hljómsveitaspili? Ef miðlunarlína er valin, hefur þátttakandi reynslu af þeim miðlum sem verður unnið með? (Engin reynsla er nauðsynleg) / What experience, if any, does the participant have with playing an instrument and/or playing in a band? If Media track is chosen, does the participant have any experience with the media outlets we will be working with? (No experience is required) *
Ef í tónlistarvali, hvernig myndi þátttakandi lýsa tónlistarsmekk sínum? / If choosing music, how would the participant describe their taste in music? *
Ef í miðlunarlína er valin, hvernig myndi þátttakandi lýsa reynslu sinni og áhuga á þeim miðli sem viðkomandi brennur mest fyrir? (Kvikmyndagerð, hljóðupptökur, ljósmyndun eða podcastgerð). Hver af þessum miðlum heillar mest ? / If choosing Media track, how would the participant describe their experience and interest in the media outlets they are most passionate for? (Filmmaking, sound recording, photography and podcasts). Which of these media outlets does interest the participant the most? *
Dagskrá / Schedule
Rokkbúðirnar verða haldnar dagana 20.-24. júní í Tónskóla Siguvsveins í Hrunbergi 2 í Breiðholti.

Hver þátttakandi mætir í fimm daga í búðirnar, frá 10 til 17.

Rokbúðirnar hefjast á mánudeginum  20. júní kl 10:00

Lokatónleikarnir og sýning á vinnu miðlunarlínu verða haldnir föstudaginn 24. júní kl 17:00 í Völvufelli 17 í Breiðholti.

Ef þátttakandi sér nú þegar fram á að geta ekki mætt alla daga þá getum við því miður ekki boðið þátttakanda pláss í búðunum nema í undantekningartilfellum. Vinsamlega hafið samband á anna@stelpurrokka.is ef þið sjáið fram á forföll í hálfan dag.  

ENGLISH

The rock camp takes place June 20th - 24th in Tónskóli Sigursveins, Hraunberg 2 in Breiðholt, 111 Reykjavík.

Participants are required to attend five days between 10:00 and 17:00

The rock camp starts on Monday June 20th at 10:00

The final concert and showcase of Media track will be held on Friday June 24th at 17:00 in Völvufell 17 in Breiðholt, 111 Reykjavík

If a participant will not be able to attend all four days of rock camp we cannot guarantee a spot in the camp. Please contact us in anna@stelpurrokka.is if the participant cannot attend up to half a day.

 
Sér þátttakandi fram á að geta ekki mætt í rokkbúðirnar hluta úr degi sem innifalinn er í dagskránni? / Is it foreseen that the participant will not be able to attend a part of, or a whole day of the scheduled rock camp days? *
Er þátttakandi með fæðuofnæmi eða aðrar fæðutakmarkanir? (Þátttakendur mæta með hádegisnesti og snarl eins og þeir telja sig þurfa yfir daginn, við mælum með að vera með merktan vatnsbrúsa líka, en Stelpur rokka! munu bjóða upp á létta síðdegishressingu)/ Does the participant have allergies or any other dietary restrictions? (The participants bring their own lunch and snacks as needed, we recommend bringing a water bottle as well, but Stelpur rokka! will provide a light afternoon snack) *
Vinsamlegast takið fram ef þátttakandi hefur einhverjar sérstakar þarfir sem æskilegt er að sjálboðaliðar viti af svo hægt sé að koma sem best til móts við þátttakanda.  / Please specify if the participant has any particular needs that volunteers should know about so they can accommodate the participant as well as possible. *
Hvað er það sem vekur mestan áhuga hjá þátttakanda við rokkbúðirnar eða miðlunarlínu? Hvaða væntingar hefur þátttakandi til rokkbúðanna eða miðlunarlínu? / What is the participant most interested in about the rock camp or Media track? What expectations does the participant have toward the rock camp or Media track? *
Hvernig heyrði þátttakandi af rokksumarbúðunum eða miðlunarlínunni? / How did the participant hear about the rock summer camp or the Media track?
Greiðsla fyrir rokkbúðir / Payment for the rock camp
Verð í rokksumarbúðirnar er valfrjálst en viðmiðunarþátttökugjald er 35.000 krónur.

Innifalið í gjaldinu eru 36 klukkutíma dagskrá sem skiptist í:  um sex tíma hljóðfærakennsla í hópum, átta tveggja tíma langar hljómsveitaæfingar, leiðsögn sjálboðaliða, fjórar vinnusmiðjur, lokatónleikar/sýning vinnu miðlunarlínu, dagleg síðdegishressing og heimsóknir tónlistarfólks. Fyrir miðlunarlínu eru 6 klst í grunnkennslu í kvikmyndagerð, hljóðupptökum, ljósmyndun og podcastgerð og átta tveggja tíma langar æfingar undir leiðsögn leiðbeinenda.

Um miðlunarlínu:

Í ár bjóða Stelpur rokka! upp á spennandi hliðarprógamm í sumarbúðastarfinu okkar fyrir 13-16 ára, miðlunarlínu þar sem þátttakendur fá grunnkennslu í kvikmyndagerð, hljóðupptökum, ljósmyndun og podcastgerð! Þátttakendur fá kennslu í öllum fögum í byrjun og geta svo valið sér að gera verkefni á því sviði sem heillar þá mest auk þess sem lítið sameiginlegt verkefni verður sett fyrir í hópnum á línunni undir stjórn leiðbeinenda.

ATH. að þátttakandi verður að velja annað hvort miðlunarlínu eða hljómsveitavinnu, ekki er hægt að velja bæði.

Þátttakendur munu þannig vinna undir leiðsögn reyndra aðila úr þessum fögum við að t.d. útbúta kvikmynd, æfa sig í hljóðupptökum, ljósmyndun og að búa til podcast. Það verður mikið um að vera í kringum rokkbúðirnar sem verður skemmtilegt að vinna með, t.d. taka heimildamyndir, viðtöl, taka hljómsveitamyndir, taka upp tónleika og mynda, búa til hlaðvarp um málefni sem brenna á þátttakendum og ótal margt fleira. Hér er hugmyndaflug þátttakenda það sem drífur vinnuna áfram með dyggum stuðningi leiðbeinenda.

Verkefnið er rekið af hugsjón í sjálfboðastarfi og því eru öll frjáls framlög umfram lágmarksgjaldið vel þegin.

Engum þátttakenda verður vísað frá sökum fjárskorts. Ef þátttakandi sér ekki fram á að hafa tök á að greiða lágmarksgjaldið, vinsamlegast takið fram í næsta reit hvaða upphæð þátttakandi hefur tök á að borga fyrir námskeiðið. Vinsamlega athugið að niðurgreidd pláss eru einkum ætluð efnaminni þátttakendum, þátttakendum af erlendum uppruna og LGBT þátttakendum.

Sú upphæð sem valin er hefur engin áhrif á möguleika þátttakanda að komast að á námskeiðinu, einungis er valið inn eftir þeim skráningum sem fyrstar berast.


ENGLISH


The rock camp fee is voluntary. The suggested fee is 35.000 krónur. The fee includes a 5 day program (ca 36 hours) that comprises: group instrument lessons, band rehearsals, instruction from volunteers, four workshops, a final concert/ Media track showcase, daily afternoon refreshments and visits from musicians. For the Media track there will be 6 hours of instructions in filmmaking, sound recording, photography and podcasts and 8x 2 hour long practice sessions with instructors.  

About the media track:

This year we are offering a special program in our summer camps for 13-16 year olds, a media track where participants will get basic instruction in filmmaking, sound recording, photography and podcasts! Participants will get lessons in all four disciplines in the beginning and can then choose a discipline of their greatest interest to work on a project during the camp as well as a small group project will be made with an instructor. PLEASE NOTE that a participant will have to choose between band work or the media track work, it's not possible to choose both.

Partipants will practice under the instructions of seasoned professionals in the fields with making for example a film, practice sounde recording, photography or make a podcast. There will be a lot going on during the rock camp that has a great potential to be a material for the media track, for instance making documentaries, interviews, band photographs, film and record a concert and make a podcast about topics the participants burns for. In the media track it is very much the creativity and interest of the participant that leads the work with support from the instructors.

The project is run on a volunteer basis, so all donations beyond the suggested fee will be gratefully received. No participant will be turned away on the basis of their ability to pay. If a participant doesn’t anticipate being able to pay the reference fee, please specify in the following field what the participant can afford to pay for the course.

Please note that the subsidized spots are primarily intended for participants who are from economically disadvantaged families, participants of foreign origin or LBTGI participants.The chosen amount has no effect on the participant’s chances of getting into the camp.

Applicants are accepted in the order in which they apply.


Hvaða upphæð hefur þátttakandi tök á að greiða fyrir námskeiðið? / What amount can the participant afford to pay for the course? *
Eitthvað annað sem þátttakandi vill taka fram? / Anything else the participant would like to share?
Ert þú samþykk/ur því að teknar verða ljósmyndir og/ eða myndbönd í rokkbúðunum þar sem þátttakenda kann að bregða fyrir? Myndirnar verða mögulega notaðar í kynningarskyni fyrir samtökin? / Do you consent to pictures and videos of the participant being taken at camp? Stelpur rokka! might use the photos for educational and promotional purposes in the future. * *
TAKK FYRIR / THANK YOU
Takk kærlega fyrir skráningu í 13-16 ára rokkbúðirnar í Reykjavík!

Athugið að staðfesting á skráningu berst ekki sjálfkrafa eftir að formið hefur verið sent inn

Við munum staðfesta þátttöku og hljóðfæri fljótlega eftir að greiðsla hefur borist  inn á reikning

301-26-700112
Kt: 700112-0710

Vinsamlega setjið fullt nafn þátttakanda í skýringu með greiðslu og sendið greiðsluafrit á info@stelpurrokka.is

Kærar þakkir.


ENGLISH

Thank you for registering for the 13-16 year olds rock camp in Reykjavík!

Please note that an automatic email confirmation is not generated with confirming this form.

We will confirm your spot and instrument manually as soon as possible after having received payment in the following account:

301-26-700112
Kt: 700112-0710

Please put the FULL NAME of participant as an explanation for the payment and send us a copy to info@stelpurrokka.is

Many thanks!


Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of stelpurrokka.is. Report Abuse
Google Forms