L’Area Cultura - Servizi Biblioteche, Centro Interculturale per i corsi di formazione e aggiornamento dei cittadini nell'ambito culturale tratta i dati personali degli iscritti che fanno domanda di partecipazione in osservanza di quanto disposto dal Regolamento Europeo UE 2016/679.
Il Titolare tratta i dati conferiti in modo lecito, corretto e trasparente per l’esecuzione di un compito di interesse
pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri (Regolamento europeo EU 2016/679, art. 6, par. 1, let. e), e con
riferimento all’art. 13 del Testo unico delle leggi sull'ordinamento degli enti locali, alla L.R. 11/2018 sulla cultura e al
Testo Unico delle disposizioni concernenti la disciplina dell'immigrazione e norme sulla condizione dello straniero.
Il Titolare del Trattamento per il conferimento in essere è il Comune di Torino, Piazza Palazzo Città n. 1, 10121 Torino.
Designato dal Titolare è il dirigente dell’Area Cultura contattabile all’emai centroic@comune.torino.it .
L’informazione estesa sul trattamento dei dati personali dei partecipanti ai corsi è consultabile al seguente link:
http://www.interculturatorino.it/il-centro-2/privacy/

Il/La sottoscritto/a ai sensi degli artt. 96 e 97 della Legge 22 aprile 1941 n. 633 (Legge in materia di protezione del
diritto d’autore e di altri diritti connessi al suo esercizio); dell’art. 10 del Codice civile; e del Regolamento UE 2016/679
(Regolamento generale sulla protezione dei dati)

AUTORIZZA il Comune di Torino. Area Cultura - Servizi Biblioteche, Centro Interculturale a:
- esercitare i diritti previsti dall’art. 12 e seguenti della Legge 22 aprile 1941 n. 633;
- riprodurre le interviste, i testi e le immagini raccolti durante lo svolgimento dei corsi di formazione e
aggiornamento in ambito culturale organizzati dal Centro Interculturale su qualsiasi supporto e a effettuare la
diffusione su qualsiasi mezzo analogico e/o digitale;
- stampare e pubblicare i detti materiali su libri, riviste, materiale promozionale;
- pubblicare su mezzi di comunicazione telematica (quali ad esempio siti web istituzionali, portali tematici e
pagine web ufficiali);
- esporre i detti materiali in occasione di mostre, dibattiti, conferenze e utilizzarli per opere future.

DICHIARA
- di autorizzare le riprese della voce e/o altri suoni da lui/lei prodotti, dell’immagine e del nome, nei termini e alle
condizioni indicati, per le finalità istituzionali attinenti ai corsi;
- di assumere la piena responsabilità delle dichiarazioni rese, sollevando il Comune di Torino. Area Cultura -
Centro Interculturale da qualsiasi pretesa e/o azione anche di terzi;
- di rinunciare a qualunque corrispettivo per la posa, l'utilizzo, la riproduzione e la diffusione delle immagini.

DÀ IL PROPRIO CONSENSO
ai sensi dell’art. 6, part. 1, lettera a) e art. 9, par. 1, lettera a) del Regolamento UE 2016/679 (Regolamento generale
sulla protezione dei dati)
- al trattamento dei dati personali così come descritto nella informazione ex art. 13 del Regolamento UE
2016/679 consultabile sul sito web http://www.interculturatorino.it/il-centro-2/privacy/ o presso la sede del Centro Interculturale.
Ai sensi dell’art. 7, par. 3 il consenso può essere revocato dall’interessato in qualsiasi momento.

VIETA
l'uso delle proprie interviste, testi e immagini in contesti che ne pregiudichino la dignità personale ed il decoro.