①当日の講演会は、日本語で行います。通訳はございません。
また、書籍の販売はございません。
事前に購入された著書をご持参いただければ、サインさせていただきます。
[當天演講會只會使用日文，不提供同步翻譯的服務。
當天也不沒有販賣講師的書籍，如果方便的話，希望您事先購買。
如果當天現場有帶來的話，可以找機會請講師幫您簽名留念。]


②決済方法は、当日受付にて、現金払いのみとなります。
ご了承くださいませ。
[付款方式:請在演講會當天報名時支付“”現金“”。
請注意不能使用信用卡，及其他電子支付方式。]