Storie di capitani e soldati / Stories of captains and soldiers
Data: domenica 12 settembre 2021 / Sunday 12 September
Luogo: Parco Naturale Regionale di Portofino
Contatti: labter@parcoportofino.it

📌IT: Escursione guidata al Semaforo Nuovo, importante avamposto per la comunicazione tra terra e mare, all'osservatorio del Bricco ed le Batterie, postazioni militari costruite durante la Seconda Guerra Mondiale per la difesa della costa. Un itinerario che ha per filo conduttore storie di capitani e soldati. Dopo la visita guidata all'interno delle casematte, il rientro a San Rocco avverrà in autonomia lungo facile sentiero di collegamento.

Appuntamento con la guida alle ore 8.30 dalla chiesa di San Rocco di Camogli (raggiungibile in auto - ampio parcheggio a pagamento - o a piedi da Camogli o da Ruta in circa 30 minuti)

Percorso: San Rocco - Gaixella - Semaforo Nuovo - Monte Bricco - Batterie con visita all'interno delle postazioni militari
Dislivello: circa 250 m in salita
Difficoltà: media
Fine attività guidata prevista per le 13.30. Rientro a San Rocco in autonomia lungo facile sentiero.

Dotazione necessaria: pedule o scarpe da escursionismo, torcia (o cellulare con torcia carico), borraccia, mascherina di comunità.
Iscrizione obbligatoria entro le 20.00 del giorno precedente.
Numero massimo di partecipanti: 15 pax.


📌EN: Guided excursion to Semaforo Nuovo, an important outpost for communication between land and sea, to the Bricco observatory and Batterie, military posts built during the Second World War to defend the coast. An itinerary that has as its main theme the stories of captains and soldiers. After the guided tour inside the military constructions, the return to San Rocco will take place independently along an easy connecting path.

Appointment with the guide at 8.30 from the church of San Rocco di Camogli (reachable by car - ample paid parking - or on foot from Camogli or Ruta in about 30 minutes)

Itinerary: San Rocco - Gaixella - Semaforo Nuovo - Monte Bricco - Batterie with guided visit to the military constructions
Gain in altitude: about 250 m uphill and downhill
Difficulty: medium
End of actvity scheduled for 1.30 pm. Return to San Rocco independently along an easy path..

Necessary equipment: sports clothing, hiking shoes, torch (even a loaded cell phone is fine), community mask, water bottle.
Mandatory registration within 8.00 pm of the day before.
Maximum number of participants: 15 pax.

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Nome e Cognome/ Name and surname *
Numero di cellulare/Mobile phone number *
Email *
Come sei venuto a conoscenza dell'escursione/How did you find out about the excursion?
Clear selection
CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI AI SENSI DEL REGOLAMENTO UE 2016/679 (GDPR) - I dati raccolti, oggetto del trattamento, sono trattati ed utilizzati esclusivamente dall'Ente Parco di Portofino ai fini dell'organizzazione dell'evento in oggetto. Acconsento al trattamento dei miei dati personali / CONSENT TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA PURSUANT TO EU REGULATION 2016/679 (GDPR) - The data collected are processed and used exclusively by the Authority of the Nature Park of Portofino for the purposes of organizing the event in question. I agree to the treatment of my personal data: *
Required
CON L'ISCRIZIONE DICHIARO:   di godere di buono stato di salute e di manlevare l'Ente Parco di Portofino da ogni responsabilità su eventuali infortuni o incidenti - di essere a conoscenza che durante l'iniziativa potranno essere realizzati foto e video da utilizzare per la promozione delle attività del Parco, oscurando i volti dei minori / WITH THE REGISTRATION I DECLARE: to be in good health and to release the Authority of the Nature Park of Portofino from any liability for any injuries or accidents - to be aware that during the initiative, photos and videos may be taken to be used for promotion of the Park's activities, obscuring the faces of minor aged participants. *
Required
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy
Google Forms