---
El PTO de la Escuela Primaria Northwest ha establecido un fondo de ayuda para las familias y los maestros de la Escuela Primaria Northwest que se vieron afectados por la inundación de Leominster el 11 de septiembre de 2023. Si necesita ayuda, complete este formulario para ayudarnos a determinar cuál es la mejor manera de ayudarlo. Esta información se compartirá con los miembros del comité de ayuda contra inundaciones del PTO de la Escuela Primaria Northwest. Si prefiere asistencia más confidencial, comuníquese con la oficina principal al (978) 534-7756.
Esperamos ayudar a proporcionar ropa, juguetes, libros, tarjetas de regalo para comestibles y otras necesidades para los estudiantes y sus familias que fueron desplazados o sufrieron daños o pérdidas a su propiedad debido a las inundaciones. Muchos profesores tuvieron aulas afectadas por las inundaciones y también estamos evaluando sus necesidades.
---
O PTO da Northwest Elementary School criou um fundo de ajuda para famílias e professores da Northwest Elementary School que foram afetados pelas enchentes de Leominster em 11 de setembro de 2023. Se você precisar de assistência, preencha este formulário para nos ajudar a determinar a melhor forma de ajudar. Esta informação será compartilhada com os membros do comitê de ajuda às enchentes do PTO da Escola Primária Northwest. Se preferir assistência mais confidencial, entre em contato com o escritório principal pelo telefone (978) 534-7756.