suspension @ ZDB (Lisbon)
24 Jan 2020

Workshop - 5pm to 7pm
Talk - 7pm

Entrance: 4€ (grants entrance to the whole event/ garante acesso a totalidade do evento)

(ENGLISH below)

A suspension continue a sua colaboração com a Kosmicare a dar um workshop. Kosmicare é a equipa de experts que tem colaborado connosco e com a mina na redução de danos durante os nossos eventos.

Este workshop será o primeiro de uma serie de debates, projecções de filmes e debates relacionados com redução de danos e party after-care.
Neste workshop e conversa iremos focar-nos no GHB/GBL, uma substância que tem levantado questões e ansiedades dentro das comunidades de queer ravers devido à facilidade que existe em exceder a dosagem e chegar a um estado de overdose - “colapsar” ou “tombar”, intimamente aliada a práticas sexuais mas constantemente envolta em confusão e mitos.

O workshop começa as 17h e a conversa segue-se às 19h.
Os lugares são limitados por isso preenche esta lista de RSVP. O workshop e conversa poderão decorrer em português e/ou inglês, dependendo das necessidades.

____________________
(English)

This time, suspension continues its collaboration with Kosmicare to do a workshop. Kosmicare is the expert-team helping us and mina doing harm reduction at our events.

This workshop with Kosmicare will be the first one of a series of debates, screenings, and exchanges, relating to harm reduction and party-after-care. This time we will focus on GHB/GBL, a drug that is causing stir among the communities of queer ravers due to its easily overdosed nature of consumptions - often mentioned as “collapse” -, knit-tight with sex practices and yet shrouded in myths and confusion.
The workshop starts at 5pm and is followed by a conversation at 7pm.

We will have limited spots for the workshop so please make sure you RSVP.
Thanks!