Giornate della traduzione letteraria 2022 - Iscrizione ai seminari
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Domenica 2 ottobre (9.30 - 10.45)
Roberta Fabbri

Roberta Fabbri è direttore della SSML San Pellegrino dove insegna Linguistica generale e Teoria della traduzione. Dirige il dipartimento di "Traduzione Editoria" (http://traduzione-editoria.fusp.it/ della Fondazione Unicampus San Pellegrino. Si è laureata in Lettere e in Scienze della Mediazione Linguistica. Ha conseguito il Dottorato di ricerca in Linguistica all’Università di Urbino. Ha pubblicato (con Stefano Arduini) Che cos’è la linguistica cognitiva, Roma, Carocci 2009 e saggi su riviste specializzate. Ha tradotto: Arturo Arango, Lista d’attesa, Fazi, 2000; Lawrence Venuti, Gli scandali della traduzione, Guaraldi, 2005 (con Annalisa Crea e Sonia Sanviti); Kestutis Kasparavičius, Il quadro scomparso e ll giardiniere Florenzio, Comma 22, 2010 (con Aisté Kasiulyté). 

Formare i traduttori editoriali: la proposta del network PETRA-E
Il quadro PETRA-E è il risultato di un progetto europeo durato cinque anni che ha visto coinvolti i centri e le istituzioni in Europa che formano i traduttori letterari. Si presenta come un quadro analitico che comprende un modello delle competenze e un percorso di apprendimento. Nel seminario si presenterà brevemente il Quadro e si suggeriranno possibilità di applicazione nella didattica.
Se desideri iscriverti a questo seminario compila i campi sottostanti con i tuoi dati
Nome *
Cognome *
Codice Fiscale *
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
PrivacyTerms
This form was created inside of Fondazione Unicampus San Pellegrino. Report Abuse
Google Forms