アート・コレクティブMapped to the Closest Addressと共同し、東京とベルリンでのアート活動をつなぐデジタル・レジデンシー「Turn off the house lights」を実施します。コルディエラ・ベルリンの庭を拠点に、自然への畏怖、信仰、葛藤を解きほぐすための実践として、環境音と風景映像を収録。その素材からドローイングおよびテキストの作成を行い、サウンドインスタレーションを創作します。ご自宅から、あるいは夜道のお散歩のついでに参加ももちろん可能です。
日時：2022年3月4日（金）
時間：24時15分（日本時間深夜）
必要物：イヤホン、ヘッドホンなど音を聞くための機器
配信用URL：
https://youtu.be/-LJej6uqAX4Live streaming link, Mapped to the Closest Address YouTube Channel
https://www.youtube.com/channel/UCli7GWy__NralCxsGNDCQEQ*アーティストに関する詳細はこちらをご覧ください。
https://www.saison.or.jp/topics/topics-air/digital-residency-mapped-to-the-closest-address.htmlhttps://www.mappedtotheclosestaddress.com/projects/event/お問い合わせはこちら:
residency@saison.or.jp（お問い合わせの際はお名前をお書き添えください）
共催：Mapped to the Closest Address 、公益財団法人セゾン文化財団
-------------------- English below --------------------
Mapped to the Closest Address is based in Berlin's Cordillera Garden, where they will record environmental sounds and landscape images as a practice to unravel awe, faith, and conflict with nature. The work-in-progress will be held on Friday, March 4, and they will share the experience of swaying in nature like building a fire and watching the sunset with participants. You may join from your home, or perhaps while taking a walk outdoors.
Mapped to the Closest Address will share a new episode of their sound landscape experiments.
Date:
Friday March 4th, 2022
Time:
16.15 pm Berlin Time
24:15 am Tokyo’s Midnight
Requirements:
Earphones, headphones, and other devices for listening to sound
streaming URL:
https://youtu.be/-LJej6uqAX4Live streaming link, Mapped to the Closest Address YouTube Channel
https://www.youtube.com/channel/UCli7GWy__NralCxsGNDCQEQ*Please check your local time carefully.
*For the details of the artists, please visit our website:
https://www.saison.or.jp/topics/topics-air/digital-residency-mapped-to-the-closest-address.htmlhttps://www.mappedtotheclosestaddress.com/projects/event/Contact:
residency@saison.or.jpPlease be sure to include your name and contact details when contacting us.
Co-organized by Mapped to the Closest Address, The Saision Foundation
