Une équipe ne répondant pas à l'avertissement et prolongeant son retard de retour sur le terrain au-delà de la minute réglementaire du temps-mort doit être sanctionné d'un temps-mort supplémentaire. À défaut d'en avoir, une faute technique "B" sanctionnera le coach. *