親愛的畢業生，您好：
        首先，感謝您在百忙之中抽空協助填寫《畢業生離校問卷》。本問卷旨在瞭解本校各系（所）畢業生之畢業狀態，調查結果除做為校友流向分析外，也可提供各系（所）未來在課程制定、教學設計或職涯輔導方面的參考，俾能強化教學成效。
        本問卷雖採記名方式，但所有填答內容僅供本校統計分析與未來改進參考之用，絕不會公開展示或外洩，請各位放心。您的參與，將為本校未來改革發展與人才培育提供最重要的支持與貢獻。再次感謝您的協助！

敬祝 平安順心


國立臺北教育大學 研究發展處 敬上
聯絡人：產學合作與職涯發展組 魏子函行政專員，電話：02-6639-6688 轉 82210


Dear classmates:

     Thank you for taking the time to fill out the “Graduate Destinations Survey”. The purpose of this questionnaire is to understand the current status of graduates from different departments of the University. In addition to the analysis of graduate destinations, the survey results can also provide reference for the future development of curriculum, instructional design, or career counseling of various departments (school), so as to strengthen the teaching effectiveness.

     Although the questionnaire is conducted with the name of the respondent recorded, all the contents of the questionnaire are only for the statistical analysis and future improvement reference of the University. They will never be displayed or leaked publicly. Your participation will provide the most important support and contribution for the future reform and development as well as talent cultivation of the University. Thank you again for your assistance!

Best Regards,  


National Taipei University of Education
Office of Research and Development
Contact person: Assistant , Division of Industry-Academia Coopreation and Career Development Section
Tel: 02-6639-6688 ext. 82211