I give permission for my child to be videotaped and/or photographed during school related events and/or projects. The school district has my permission to present any videos and /or pictures in which my son/daughter may appear for purpose of showcasing projects that my son/daughter produces and/or video/pictures of recognitions or awards that my child receives as a student enrolled in the school district. All projects produced will be subject to be presented at various school community functions to highlight the work of BESD students. These functions may include but not limited to the following: General Parent Meetings, Student of the Month Assemblies, School Site Council, ELAC, School Board Meetings and other School related events. I also consent for videos, photos and projects that include my son/daughter to be posted on the school/district website, the school/district’s Facebook page, YouTube and or any other social media application related or endorsed by any school or district account or employee. If you have any questions, please contact Tina Reina at 760-344-2330 ext. 1064./
Doy permiso para que mi hijo/a sea grabado/a en video y/o fotografiado/a durante eventos escolares y proyectos. El distrito escolar tiene mi permiso para presentar cualquier video y/o fotos en las que mi hijo/a pueda aparecer con propósito de presentar proyectos que produce mi hijo/a o video/fotos de reconocimientos o premios que recibe mi hijo/a como estudiante matriculado en el distrito escolar. Los proyectos estarán sujetos a ser presentado en varias funciones de la comunidad de la escuela para destacar el trabajo de los estudiantes de BESD. Estas funciones pueden incluir, pero no se limitan a lo siguiente: eventos relacionados con reuniones generales de padres, asambleas del estudiante del mes, reuniones del Consejo Escolar, juntas de ELAC, reuniones de la Mesa Directiva y otras reuniones relacionadas con la escuela. También doy mi consentimiento para que videos, fotos y proyectos que incluyan a mi hijo/a sean publicados en la página web de la escuela/distrito, en la página de Facebook de la misma y YouTube o cualquier otra aplicación de los medios de comunicación social relacionadas con o aprobadas por la cuenta de la escuela, distrito o empleados. Si usted tiene alguna pregunta, por favor de comunicarse con Tina Reina al 760-344-2330 ext. 1064. *