How are you doing? We'd like for you to take a minute and check-in.
Counselors
Mrs. Campbell (students last name A-L and
Mr. Randle (students last name M-Z)
¿Como estas? Nos gustaría que se tomara un minuto y se registre.
Consejeros
Sra. Campbell (apellido de los estudiantes A-L y
Sr. Randle (apellido de los estudiantes M-Z).
Social Worker Ms. Ramirez (all students and special populations)
Trabajadora Social Sra. Ramírez (todos los estudiantes y poblaciones especiales)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONFIDENTIALITY DISCLOSURE: Information shared on this form is seen by Young Men's Leadership Academy counseling team and will not be shared with anyone UNLESS you disclose safety concerns (such as you wanting to hurt yourself, someone is hurting you or you want to harm others).
DIVULGACIÓN DE CONFIDENCIALIDAD: La información compartida en este formulario es vista por el equipo de consejería de Young Men's Leadership Academy y no se compartirá con nadie A MENOS QUE usted divulgue inquietudes de seguridad (como querer lastimarse a sí mismo, que alguien lo lastime a usted o que quiera dañar a otros).