{In english below}

Opportunité unique de visiter des data centers en Suisse.
Programme de la journée portes ouvertes Vigiswiss disponible sur https://www.digitaltag.swiss/en/programm/

Important:
- Âge minimum pour la visite: 12 ans
- pour des raisons de sécurité, une pièce d'identité devra être présentée avant de pouvoir entrer dans les data centres.

---

Unique opportunity to visit data centers in Switzerland.
Open day program available on https://www.digitaltag.swiss/en/programm/

Important:
- Minimum age to visit: 12 years old
- For security reasons, an ID Card will be requested before entering the data center facilities.