Sociéte Belge de Médecine Hyperbare et Subaquatique - Belgische Vereniging voor Overdruk- en Onderwatergeneeskunde
http://www.sbmhs-bvoog.be 

Formulaire d'inscription --  Inschrijvingsformulier
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
La sécurité en mer      /*/*/    Redding op zee
21 mai 2022 13.30-20.00hrs - Château Coloma (Salle Roosezolder) Joseph Depauwstraat, 25 – 1600 Sint-Pieters-Leeuw.

21 mei 2022 13.30-20.00u - Colomakasteel (zaal Roosezolder) Joseph Depauwstraat, 25 – 1600 Sint-Pieters-Leeuw

Informations - Informatie
Cette réunion scientifique se tiendra exceptionellement l’après-midi et sera consacrée à des présentations sur les dangers de la mer et la prise en charge du plongeur accidenté par les services de secours en mer. Quatre présentations denviron 45 minutes  vous seront proposées, suivies des questions/discussion. Cette journée est destinée à chacun(e) qui s'inéeresse à la médecine de plongée. A l’issue de ces conférences, un lunch (repas sandwiches pris sur place) vous sera proposé suivi d’un atelier pratique « Se dégager de filets sous l’eau » dans la piscine de Sint Pieters-Leeuw (max. 16 plongeurs, inscription nécessaire).

Deze wetenschappelijke bijeenkomst vindt uitzonderlijk in de namiddag plaats en behandelt de gevaren van de zee en de verzorging van de gewonde duiker door de reddingsdiensten op zee. De lezingen duren telkens 45 minuten en worden gevolgd door een discussie- en vragenronde. Zij zijn bedoeld voor iedereen die interesse heeft voor de  duikgeneeskunde. Aan het einde van deze conferenties wordt u een lunch (maaltijdbroodjes ter plaatse) aangeboden, gevolgd door een praktische workshop “Bevrijding uit onderwater-netten” in het zwembad van Sint Pieters-Leeuw (max 16 duikers, inschrijving noodzakelijk).
 
Inscription - Inschrijving
Veuillez indiquer ci-dessous vos détails personnels et choississez les options pour cette journée.
UNE fiche par personne svp !

Gelieve hieronder Uw persoonsgegevens in te vullen en Uw keuzes aan te duiden.
EEN inschrijvingsfiche per persoon !
Je m'inscris - ik schrijf me in ! *
Nom et Prénom - Naam en voornaam
Mon numéro de téléphone/GSM - mijn telefoon/GSM nummer
(optionnel - mais pratique et restera confidentiel en non-abusé) (optioneel maar handig en blijft vertrouwelijk en zal niet misbruikt worden)  
La réunion est gratuite pour les membres de la SBMHS - De vergadering is gratis voor de leden van de BVOOG *
Pour les non-membres, une contribution de 20 Euro est demandée - Niet-leden dragen 20 Euro bij tot de kosten van de vergadering.
Required
Lunch (15 Euro) incl. boissons et café / incl dranken en koffie: *
A payer avec l'inscription - en cas d'inscription sur place, un montant de 20 Euro sera d'application au lieu de 15 Euro  - Te betalen samen met de inschrijving. Indien ter plaatse ingeschreven wordt, zal 20 Euro ipv 15 Euro gevraagd worden.
Required
Je participe à l'atelier - ik neem deel aan de workshop (15 Euro) *
Inscription nécessaire - il n'y a que 16 places de disponible. L'atelier se fait dans la piscine de St Pieters Leeuw, à 5 min de la salle de réunion. Les participants doivent se munir de leur matériel de plongée complet (incl bouteille et lestage) et leur brevet. Ils doivent être capables de se déséquiper et ré-équiper sous l'eau !   //**// Inschrijving voor de workshop is noodzakelijk - er zijn slechts 16 plaatsen beschikbaar. De workshop vindt plaats in het zwembad van St Pieters Leeuw, op 5 min van de vergaderzaal. Deelnemers moeten hun volledige duikuitrusting meebrengen (incl fles en lood) en hun brevet. Ze moeten in staat zijn hun duikuitrusting uit- en weer aan te doen onder water !
Required
Je ne dispose pas d'une bouteille et du lestage - ik heb niet de beschikking over een duikfles en lood
Au cas où vous ne disposeriez pas de tout le matériel de plongée nécessaire: sachez que nous pouvons fournir du matériel (limité) pour vous (bouteille, lestage, BCD, détendeur). Veuillez indiquer ci-dessous de quel matériel vous auriez encore besoin, et nous vous contacterons ASAP.  //**//  Indien U niet over al het noodzakelijke duikmateriaal beschikt: we kunnen (beperkt) duikmateriaal (fles, lood, BCD, ontspanner) voorzien. Gelieve hieronder aan te duiden welk materiaal U nodig heeft, en we contacteren U zo snel mogelijk.
Merci - Bedankt !
Veuillez effectuer un virement au compte bancaire de la SBMHS (BE44 0682 1831 9745, BIC GKCCBEBB) pour la somme totale (conferences, repas, atelier), en mentionnant votre nom. Votre inscription ne sera complète qu'après réception de ce montant. ATTENTION - vous ne recevrez une confirmation que si vous vous inscrivez pour l'atelier - veuillez vous assurer vous-même que le payement est bien fait. Si le payement doit encore être fait sur place, le lunch vous coutera 20 Euro au lieu de 15 Euro.
Si vous avez des questions, vous pouvez nous contacter via secretary@sbmhs-bvoog.be

Gelieve een betaling te verrichten voor de totale som (conferenties, lunch, workshop) op het rekeningnummer van de BVOOG (BE44 0682 1831 9745,  BIC GKCCBEBB), met vermelding van uw naam. Vanzodra we Uw betaling ontvangen hebben is Uw inschrijving volledig. OPGELET - U ontvangt een bevestiging na Uw betaling enkel indien U zich ingeschreven hebt voor de workshop !. Bij betaling ter plaatse zal 20 Euro voor de lunch (in plaats van 15) gerekend worden.
Indien U vragen heeft, kan U deze steeds stellen via secretary@sbmhs-bvoog.be

A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
PrivacyTerms
This form was created inside of mediAVentures bv. Report Abuse
Google Forms