親愛的同學您好：
情緒是人們日常生活中運作的重要動能，而對自己與他人情緒的理解與解釋能力，稱為情感心智化，測量此能力的工具為情感心智化量表。本研究乃針對此量表進行中文化及信效度研究。感謝您撥空參與，本次施測共涵蓋七個量表，約需要30分鐘左右，煩請耐心填答，謝謝您！
量表分別為：(1)【情感心智化量表)】其在了解個體情感心智化的能力；(2)【生活滿意度量表】其在了解個體對目前生活的滿意程度；(3)【CARE量表】其在了解個體的注意力與衝動控制；(4)【行為習慣與感受量表】其在了解個體長期長久以來行為習慣與感受；(5)【人際情境反應量表】其在了解個體於不同人際情境下對各種反應的情形；(6)【情緒反應量表】其在了解個體面對生活事件所引發的情緒經驗之反應方式
研究者會謹守研究專業倫理，您所填寫的基本資料及答案匿名且被嚴加保密的，僅用於學術研究。在研究報告中所呈現的資料將以整體性分析，不會顯示具個人特徵答案。研究進行的過程中，您隨時有權利終止參與本研究。若您經考慮後不願意讓研究者使用您的資料，則該筆資料將予以銷毁。為了維護實驗結果的有效性,請您切勿對其他人透露有關研究程序或研究內容。
十分感謝您的協助！
上述內容閱讀完畢後，若您同意請於下方勾選同意，感謝您的參與！

輔仁大學醫學院臨床心理學系認知與情緒實驗室敬上
指導教授：卓淑玲 副教授
研究者及聯絡人：詹惠愛 & 郭修伯 研究生

若對研究有興趣的同學歡迎不吝嗇指教，
聯絡電話：0928465498  / 0912979778
電子信箱：huiai.chan@gmail.com / zion1995522@gmail.com