FOR PARENTS OF THIRD TO FIFTH GRADERS ONLY
To ensure the safety of our students, please complete this form if you would like your child to walk home on their own at the end of the school day (2:20 pm). If the form is not signed at that time, your child would need to be picked up.
Thank you.
SOLO PARA PADRES DE TERCER A QUINTO GRADO
Para garantizar la seguridad de nuestros estudiantes, complete este formulario si desea que su hijo camine solo a casa al final del día escolar (2:20 p. m.). Si no se firma el formulario en ese momento, será necesario recoger a su hijo.
Gracias.
শুধুমাত্র তৃতীয় থেকে পঞ্চম শ্রেণী পর্যন্ত অভিভাবকদের জন্য
আমাদের শিক্ষার্থীদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য, অনুগ্রহ করে এই ফর্মটি পূরণ করুন যদি আপনি চান আপনার সন্তান স্কুলের দিন শেষে (দুপুর 2:20) নিজের বাড়িতে হেঁটে যেতে। এই ফর্মটি 6 অক্টোবর, 2022 থেকে কার্যকর হবে৷ যদি সেই সময়ে ফর্মটিতে স্বাক্ষর না করা হয়, তাহলে আপনার সন্তানকে নিতে হবে৷
ধন্যবাদ.
UNIQUEMENT POUR LES PARENTS DES ÉLÈVES DE LA TROISIÈME À LA CINQUIÈME ANNÉE
Pour assurer la sécurité de nos élèves, veuillez remplir ce formulaire si vous souhaitez que votre enfant rentre seul à pied à la fin de la journée scolaire (14h20). Si le formulaire n'est pas signé à ce moment-là, votre enfant devra être récupéré.
Merci.
POU PARAN TWAZIÈM A SINKyèm ane SÈLMAN
Pou asire sekirite elèv nou yo, tanpri ranpli fòm sa a si ou ta renmen pitit ou a mache lakay li poukont li nan fen jounen lekòl la (2:20 pm). Si yo pa siyen fòmilè a nan moman sa a, yo ta dwe vin chèche pitit ou a.
Mèsi.