Tu es passionné(e) de tennis et tu souhaites faire partie d'événements excitants? Tu es âgé(e) de minimum 9 ans ?
Ayant constamment besoin de ramasseurs de balles pour nos tournois de tennis, nous désirons créer une base de données centralisée à laquelle les responsables de l’équipe puissent recourir en cas de besoin.
En tant que ramasseur de balles, tu seras en première ligne pour assister les joueurs professionnels et contribuer au succès des tournois. Nous recherchons des jeunes dynamiques et motivés, capables de travailler en équipe et de suivre des consignes.
Nous offrons une expérience unique et la possibilité de faire partie d'une équipe formidable. En tant que ramasseur de balles, tu auras une vue imprenable sur l'action sur le court, tout en contribuant à faire de ces événements un moment inoubliable.
Merci d'avance pour ton intérêt et ton soutien. Nous avons hâte de t’accueillir dans notre équipe.
Si tu es intéressé(e), merci de remplir le formulaire ci-dessous.
Salutations sportives.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Du begeisterst dich für Tennis und möchtest Teil von aufregenden Veranstaltungen sein? Du bist mindestens 9 Jahre alt?
Da wir ständig Ballkinder für unsere Tennisturniere brauchen, möchten wir eine zentrale Datenbank einrichten, auf die unsere Verantwortlichen bei Bedarf zurückgreifen können.
Als Ballkind wirst du an vorderster Front stehen, um die Profispieler zu unterstützen und zum Erfolg der Turniere beizutragen. Wir suchen dynamische und motivierte junge Menschen, die in der Lage sind, im Team zu arbeiten und Anweisungen zu befolgen.
Wir bieten dir eine einzigartige Erfahrung und die Möglichkeit, Teil eines tollen Teams zu werden. Als Ballkind hast du einen tollen Blick auf das Geschehen auf dem Platz und trägst dazu bei, dass die Veranstaltungen zu einem unvergesslichen Erlebnis werden.
Vielen Dank im Voraus für dein Interesse und deine Unterstützung. Wir freuen uns darauf, dich in unserem Team begrüßen zu dürfen.
Wenn du interessiert bist, fülle bitte das untenstehende Formular aus.
Sportliche Grüße.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Are you passionate about tennis and want to be part of exciting events? Are you at least 9 years old?
As we are constantly in need of ballkids for our tennis tournaments, we want to create a centralized database that the team leaders can use when needed.
As a ballkid, you will be on the front line assisting the professional players and contributing to the success of the tournaments. We are looking for dynamic and motivated young people who are able to work in a team and follow instructions.
We offer a unique experience and the opportunity to be part of a great team. As a ballkid, you will have a great view of the action on the court, while helping to make these events unforgettable.
Thank you in advance for your interest and support. We look forward to welcoming you to our team.
If you are interested, please fill in the form below.
Kind regards,
Team Ballkids
Présentation équipe:
Carla Pepin, responsable administrative
Nicky Naegelin, responsable technique
Denise Schiltz, responsable relations FLT
Jacqueline Klepper, logistique et encadrement
Les informations recueillies à partir de ce formulaire seront traitées confidentiellement et seront utilisées pour les invitations aux évènements.
L'équipe pourra vous contacter par le biais de l'une de nos adresses suivantes:
- ballkids.flt@gmail.com
- ballkids.luxembourg@gmail.com
Pour toute question relative à la base de données, vous pouvez contacter Carla Pepin par un des mails ci-dessus.
L'enfant pourra être supprimé de la base de données à tout moment par simple notification envoyée à l'adresse suivante: ballkids.luxembourg@gmail.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die von diesem Formular gesammelten Informationen werden vertraulich behandelt und für Einladungen zu Veranstaltungen verwendet.
Das Team kann Sie über eine der folgenden Adressen kontaktieren:
- ballkids.flt@gmail.com
- ballkids.luxembourg@gmail.com
Bei Fragen zur Datenbank können Sie sich über eine der oben genannten E-Mail-Adressen an Carla Pepin wenden.
Das Kind kann jederzeit aus der Datenbank gelöscht werden, indem es eine Mitteilung an die folgende Adresse sendet: ballkids.luxembourg@gmail.com
