部分翻訳をご希望の場合は、該当箇所を原文に明記して下さい。翻訳者は翻訳不要箇所も読み、前後のつながりを考慮して翻訳することになりますので、翻訳量のカウント方法は「差分箇所のみ」だはなく「差分を含む一文」となりますのでご了承ください。Microsoft Wordのカウント機能を利用して、日本語文字数（英訳依頼の場合）や英語単語数（和訳依頼の場合）を計算します。翻訳量が少量の場合は最低料金が適用される可能性があります。最低料金の額は、翻訳の分野、ファイル種類等によっても異なります。

原稿と同様のレイアウトを希望する場合、料金が割増となる場合があります。

可能な限り、ゆとりのある納期をご指定ください。 納期にゆとりが無い場合、特急料金になる場合があります。納期の最終判断はお見積もり後の正式発注時となります。