UK Bottom-up cycle node network in Brussels Region - How do you feel like participating?
FR Réseau bruxellois point noeud citoyen - Comment puis-je participer?
NL Brussels fietsknooppunt burger initiatief - Hoe kan ik me erachter zetten?

As a participant improver  you can verify the drawn cycling routes and provide feedback on how to improve the network, between the different defined cycling nodes. In August there is the possibibility as an improver  to provide feedback for improvement of the routes between two cycling nodes.  This will take approximately 3 hours as well (cycling, sending through remarks and assembly)


As a supporting partner, you can communicate about the citizen driven initiative, rally for support and put in reflexion on the next steps of the project.

Do you want to work behind the scene, some facilitaiton or help in setting up physical event?  Be part of the TOKVIL public innovation lab team.


At the end of the summer project, depending on COVID-19 measures, a physical/ hybrid launch event will be organised and the 0 node location revealed and all invited.
More and updated info on the FAQ page of citizen driven initiative.
GDPR and Privacy statement https://docs.google.com/document/d/1LvdlXU-6Dqp6akYn8HVKZISlVz8BPmNuq4pvXiP1pyM/edit?usp=sharing

FR
Comme participant amélioreur, vous aller verifier les routes cyclistes, une fois qu'elles sont dessinée et vous allez donner un retour sur comment améliorer le réseau, entre les différents points noeuds définis. Au mois d'août il y aura la possibilté comme amélioreur de donner un retour sur les tracés entre deux points noeuds.  Cela prendra environs 3 heurs par tronçon (cyclisme, envoyer les remarques).

Comme partenaire, vous allez communiquer sur cette initiative citoyenne, donner un soutien et réfléchir sur les autres phases du projet.

Vous souhaitez travailler pour soutenir le travail de TOKVIL en facilitation, aider à mettre en place l'événement de clôture?  Faites partie de l'équipe du laboratoire d'innovation TOKVIL.

A la fin de l'été, tout dépendra de la situation COVID-19, un événméent pysique/hybride sera organisée et le point noeud ZERO sera annoncé.  
Plus d'info sur cette initiative sur la page FAQ
.GDPR and Privacy statement https://docs.google.com/document/d/1LvdlXU-6Dqp6akYn8HVKZISlVz8BPmNuq4pvXiP1pyM/edit?usp=sharing


NL
Als deelnemer verbeteraar  zal je de fietsroutes die getekend werden nakijken ter plekke en suggesties geven hoe je die kan verbeteren tussen twee knooppunten.    Als verbeteraar zal je vooral in augustus werken.  Dit zal zo'n 3 uur in beslag nemen per tracé tussen twee knooppunten (fietsen, doorsturen opmerkingen en aanpassen).

Als ondersteunende partner, zal je communiceren over dit burger initiatief, deelnemers samenbrengen en nadenken over de volgende stappen in het project.

Wil je achter de schermen werken om te faciliteren, of om mee te werken aan het slot event?
 Maak deel uit van het TOKVIL.BE overheids innovatie team.
.GDPR en Privacy statement https://docs.google.com/document/d/1LvdlXU-6Dqp6akYn8HVKZISlVz8BPmNuq4pvXiP1pyM/edit?usp=sharing