2023-2024                                                                BUS PASS APPLICATION FOR TRANSPORTATION /SOLICITUD PARA EL TRANSPORTE ESCOLAR– PASE DE AUTOBÚS
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Parent / guardian name: / Nombre del padre / madre / tutor: *
Mailing Address (Please include City / Zip Code) : / P.O. box: (Incluya ciudad / Código postal):   *
Physical Address (Please include Street, City) : / Domicilio Fisico (Incluya nombre de calle, ciudad):   *
Contact Phone Numbers: / Números Telefónicos: *
Student Name: / Nombre del Estudiante: *
Student Grade: / Grado del Estudiante: *
Student School: / Escuela del Estudiante: *
Is your child attending this school site on: / ¿Su hijo asiste a este sitio escolar en: *
Student AM Bus Stop, please indicate the name (not the number) of the bus stop:  If you need assistance determining your bus stop, please see the link below or contact Transportation at (530-550-0745)

Parada de autobús del estudiante AM, por favor indique el nombre (no el número) de la parada de autobús: Si necesita ayuda para determinar su parada de autobús, consulte el enlace a continuación o comuníquese con Transporte al (530-550-0745)
*
Student PM Bus Stop, please indicate the name of the bus stop:  If you need assistance determining your bus stop, please see the link below or contact Transportation at (530-550-0745)

Parada de autobús del estudiante PM, por favor indique el nombre de la parada de autobús: Si necesita ayuda para determinar su parada de autobús, consulte el enlace a continuación o comuníquese con Transporte al (530-550-0745)
*
Student Child Care Bus Stop or Alternate Bus Stop (alternate bus stops are not guaranteed and must be approved by the Transportation Department):  /Parada de autobús para el cuidado de niños para estudiantes o parada de autobús alternativa (las paradas de autobús alternativas no están garantizadas y deben ser aprobadas por el Departamento de Transporte):
Does your child have any medical concerns (illness, allergies, etc) or require any special accommodations that the bus driver and transportation staff should be aware of?  Please describe below: / ¿Tiene su hijo/a alguna condición médica (enfermedad, alergias, etc.) o requiere adaptaciones especiales que el conductor del autobús y la oficina de transporte deban conocer? Describa a continuación:
We will use the school picture from 22/23 school year on the bus pass.  If your child did not take a photo, please email one to the address below. (new students, incoming kindergarten students, etc.) If there is a school photo on file, that is the photo we will be using. / Usaremos la foto de la escuela del año escolar 22/23 en el pase del autobús. Si su hijo/a no se tomó una foto, envíe una por correo electrónico a la dirección abajo. (estudiantes nuevos, estudiantes de kindergarten entrantes, etc.) Si hay una foto de la escuela en el archivo, esa es la foto que usaremos.
If your child does not have a photo on file: email photo of your child to BP@ttusd.org  Please put the subject of the email as the students name / Si su hijo/a no tiene una foto en el archivo, envíe por correo electrónico la foto de su hijo/a a BP@ttusd.org Por favor escriba en el asunto del correo electrónico el nombre del estudiante
Please click on the link below for the Transportation Safety Plan, rules and policies: / Por favor haga clic en el enlace de abajo para el Plan de Seguridad en el Transporte, las reglas y las políticas:
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Tahoe Truckee Unified School District. Report Abuse