[English below]
Teken de oproep!
ZELFDE OORLOG ANDERE BEHANDELING
Vanaf 4 maart verliezen derdelanders - niet-Oekraïners die Oekraïne zijn ontvlucht - hun recht op werk, onderdak, medische zorg en verblijf. Ongeveer 2900 mensen die alles al zijn kwijtgeraakt door de oorlog, zullen alles opnieuw verliezen.
Staatssecretaris Eric van der Burg (VVD) gaf deze mensen eerst dezelfde rechten als Oekraïeners, maar besloot later om hun beschermde status in te trekken. De Raad van State bevestigde dit besluit, ondanks het feit dat de oorlog nog steeds voortduurt. Nederland, een land dat er prat op gaat mensenrechten te beschermen, discrimineert derdelanders terwijl het mensen met blauwe ogen en blauwe paspoorten welkom heet.
Wij, derdelanders en hun supporters, veroordelen de discriminatie en het verlies van onze rechten. Wij eisen dat de staatssecretaris en het parlement de tijdelijke bescherming verlengen voor alle vluchtelingen die Oekraïne zijn ontvlucht totdat Oekraïne veilig wordt geacht. We roepen gemeenten, raadsleden en hulporganisaties op om derdelanders onderdak te blijven bieden. Vrijheid van beweging en gelijke rechten voor iedereen!
SAME WAR DIFFERENT TREATMENT
From the 4th of March third country nationals - non-Ukrainians who fled Ukraine - will lose their right to work, right to shelter, right to medical care and residence. Around 2900 people who already lost everything due to the war are set to lose it all again.
State secretary Eric van der Burg (VVD) first decided to give anyone who fled Ukraine equal rights, but later decided to revoke the status of non-Ukrainians. The Raad van State (higher court) confirmed this decision, despite the fact that the war is ongoing. The Netherlands, a country that prides itself as being one of the leading human rights country in the world, discriminates third country nationals while welcoming blue eyed blue passport holders.
We third country nationals & supporters condemn the discrimination and the loss of rights we face. We demand that the State secretary and parliament extend the temporary protection to all refugees that fled Ukraine until Ukraine is deemed safe. We call on municipalities, council members and NGOs to keep on providing shelter to third country nationals. Freedom of movement and equal rights for all!
E-mail info@migreat.org voor vragen of opmerkingen.