Merci de choisir la catégorie correspondant le mieux à votre machine et votre profil.
DETAILS DES CATEGORIES SUR NOTRE PAGE INSCRIPTION: http://www.vintageracingspirit.com/challenge/

Si vous avez des machines correspondant à plusieurs catégories vous pouvez vous inscrire dans plusieurs catégories. Il faudra alors rajouter 20€ par catégories supplémentaires et remplir un formulaire pour chaque moto/catégorie.

Nous nous réservons le droit de changer la ventilation des catégories en fonction des inscrits et de la pertinence de votre choix (par rapport à votre moto).

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Please choose your class below, depending on your bike and your profile. All classes details here:
http://www.vintageracingspirit.com/inscription/

If you want to compete in several classes, you have to fill a new form for each class. Extra class registration will cost 20€ only.

Ces courses sont soumises au règlement de la FFM. Merci de bien lire et être en conformité avec ce règlement. Un contrôle technique sera effectué par des officiels avant chaque course et AUCUNE DEROGATION NE SERA POSSIBLE.

Merci pour votre compréhension.

Vous trouverez les infos principales sur notre règlement: http://www.vintageracingspirit.com/doc/reglement-vrs-2020.pdf

Nous vous ferons passer par email, les détails et déroulement des journées avant chaque course.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

These races are under the FFM rules. Your bike must fill all required regulations. A technical inspection will take place prior to the races in the morning. Thanks for your comprehension.

Main rules are liste on our document below: (english at bottom of the page):
http://www.vintageracingspirit.com/doc/reglement-vrs-2020.pdf

An email will be sent to you with all details regarding the races and the race day timeline, just before each event.

Une fois ce formulaire rempli, il faudra effectuer le règlement. Le montant est de 55€/course.

Toute demande d'inscription ne sera pas prise en compte tant que ce formulaire et le paiement de l'inscription ne seront pas réceptionnés.

Vous pouvez payer par Paypal. En fonction du nombre de courses et catégories auxquelles vous souhaitez vous inscrire, vous pourrez utiliser cette adresse url et modifier le dernier chiffre par le montant que vous devez payer: http://paypal.me/vintageracingspirit/55 (remplacer le chiffre par le montant final à payer)
1 course = 55 / 2 courses = 110  + 20 pour chaque classe/course supplémentaire
MERCI DE CHOISIR "PAIEMENT A UN AMI".

Les règlements par chèque doivent être à l'ordre de VINTAGE RACING SPIRIT et être envoyés au plus vite à:
VINTAGE RACING SPIRIT
125 rue de ponterle
69290 Craponne

Contactez nous si quelque chose n'est pas clair
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Once this form is filled and sent, you will have to pay the registration fees. No registration will be final until you paid the registration fees.

Depending on the number of races, classes you want to attend, you will have to pay us by Paypal. You can use this url and replace the last number by the price you have to pay: http://paypal.me/vintageracingspirit/55 (replace the figures by the amount you have to pay)
1 race = 55 / 2 races = 110 + add 20 for each extra class/race

Contact us if anything unclear

Pour ces deux courses LA LICENCE FFM COMPETITION EST OBLIGATOIRE.

Soit vous avez une licence annuelle, soit vous avez la possibilité de prendre une licence COMPETITION à la journée pour chaque épreuve. Dans ce cas là, les licences devront être prises en avance (72h avant la course au plus tard).
IMPORTANT: ELLES NE POURRONT PAS ETRE DELIVREES LE JOUR DE LA COURSE ! IL FAUT DONC IMPERATIVEMENT FINALISER VOTRE DEMANDE DE LICENCE EN LIGNE ET PROCEDER AU PAIEMENT EN LIGNE.

Pour les licences il faudra vous rendre directement sur le site "licence une manifestation" de la FFM et faire votre demande en ligne. N'attendez pas le dernier moment car cela prend plusieurs jours avant d'obtenir la licence. Il vous faudra un certificat médical de moins d'un an, mentionnant "la pratique de moto en competition" (le mieux est de télécharger le modèle de certificat de la FFM - lien sur notre site / page "challenge").

Licences FFM "une manifestation": http://licencesunemanifestation.ffmoto.net/

Code compétition:
- Mâcon:  à venir / TBA
- Morizès: à venir / TBA

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

For each race you will have to take a FFM day license (if you don"t have a FFM year license).

License must be booked directly on the FFM website. NO LICENSE CAN BE BOOKED THE DAY OF THE RACE! SO PLEASE MAKE THE LICENSE INQUIRY AND PAYMENT ONLINE.

You will need a doctor certificate to book your license. Don't wait last minute to book your license!

Licences FFM "une manifestation": http://licencesunemanifestation.ffmoto.net/

Competition code:
- Mâcon (C0535):  Epreuve 0337
- Morizès: TBA

- CLOTURE DES INSCRIPTIONS LE 15 JUIN pour Mâcon et le 15 SEPTEMBRE pour Morizès. AUCUNE INSCRIPTION NE SERA POSSIBLE APRES CETTE DATE.

- LA PLAQUE AVANT VINTAGE RACING SPIRIT EST OBLIGATOIRE.
Pour ceux qui n'ont pas encore la plaque numéro, vous pouvez la commander directement sur notre site:
http://www.vintageracingspirit.com/produit/plaque-numero-vintage-racing-spirit/
DATE LIMITE DE COMMANDE DES PLAQUES: 3 SEMAINES AVANT LA DATE DE COURSE.

Une fois tous les documents réceptionnés, nous vous confirmerons l'inscription.

Vous aurez le détail du déroulement des courses, la semaine précédant la course. Vous pouvez nous contacter en cas de question.