Στο σεμινάριο αυτό θα πραγματοποιήσουμε ξυλογραφική τετραχρωμία, δηλαδή θα εργαστείτε με τέσσερις διαφορετικές πλάκες ξύλου, που θα τυπωθούν όλες διαδοχικά στο χαρτί, δημιουργώντας μια πληθώρα από χρώματα. Θα μάθουμε να εξειδικεύσουμε την δουλειά μας στο να πετυχαίνουμε τις “συμπτώσεις” του έργου και τις αναμείξεις των χρωμάτων που προκύπτουν από αυτές. Θα πάρουμε αποφάσεις μορφολογικές πάνω στο αρχικό μας προσχέδιο με χρώμα, ώστε να μπορεί να λειτουργήσει αυτό ως τετραχρωμία, και θα κάνουμε όλη τη διαδικασία του διαχωρισμού χρωμάτων και της προσεκτικής τους χάραξης στο ξύλο. Αρχικά θα δημιουργήσουμε προσχέδια κατάλληλα για την δουλειά αυτή και στο τελευταίο μάθημα θα τυπώσουμε στην πρέσα τα τελικά σας καλά αντίτυπα, σε βαμβακερό χαρτί Fabriano.

// ENGLISH

At this seminar we will create a woodcut print of four colours; you are going to prepare and engrave four different plates of wood, which will all be printed on the same paper. The purpose is that you will have a woodcut print with a big coloring variation. We are going to learn how to create engraved colour concurrences, which will all be taken from your original hand painted draft. In the first lesson we will make these colour drafts and then see how to separate the engraving work on each plate. In the last lesson you will have at least two good prints on Fabriano cotton paper. The seminar will be held by printmaker Aristea Charoniti.