JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.
Tagung Gemeinschaft im Gespräch / Conference Community in Conversation (30.04.–02.05.2023)
Zur Anmeldung bitte dieses Formular vollständig ausfüllen. Rückfragen bitte an Sonja Zausch (
s.zausch@inclusivesocial.org
)
Sign in to Google
to save your progress.
Learn more
* Indicates required question
Email
*
Your email
Anmeldung / Registration
Hiermit melde ich mich zur Teilnahme an der Tagung «Gemeinschaft im Gespräch» (30.04.–02.05.2023 im Humanushaus bei Bern/CH) an. Die
Informationen in der Tagungsankündigung
habe ich zur Kenntnis genommen. Die Teilnahmegebühr inklusive Verpflegung von CHF/EUR 100.– (Normalpreis) bzw. CHF/EUR 85.– (reduzierter Preis
pro Person für Tandems / Tandem heißt: ein Mensch mit und ein Mensch ohne Assistenzbedarf melden sich zusammen an
) wird mir nach Eingang der Anmeldung in Rechnung gestellt und ist vor Beginn der Tagung fällig. //
I hereby register to participate in the conference "Community in Conversation" (30.04.–02.05.2023 in Humanushaus near Bern/CH). I have taken note of the
information in the conference announcement
. The participation fee including meals of CHF/EUR 100.– (regular price) or CHF/EUR 85.– (reduced price per person for tandems / tandem means: one person with and one person without assistance needs register together) will be invoiced to me after receipt of the registration and is due before the start of the conference.
Vorname | First Name
*
Your answer
Familienname | Last Name
*
Your answer
Adresse (Strasse, PLZ, Ort, Land) | Address (Street, City, Post Code, Country)
*
Your answer
Ausbildungseinrichtung/Arbeitgeber | Training institution/employer
*
Your answer
Telefonnummer | Phone number
*
Your answer
Ich melde mich an ... |
I register ...
*
zum Normalpreis (100.– CHF/EUR) | at the regular price (100.– CHF/EUR)
zum reduzierten Preis für Tandems (85.– CHF/EUR) | at the reduced price for tandems (85.– CHF/EUR)
als Gruppe mit Rechnung an die Institution (bitte Personenzahl angeben) | as a group with invoice to the institution (please specify number of persons)
Name der/s Tandempartner:in | Name of the tandem partner
Your answer
Anzahl Personen (bei Anmeldung als Gruppe) | Number of persons (if registering as a group)
Choose
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Die Tagungsverpflegung ist komplett vegetarisch.
Ich wünsche vegane Verpflegung. | I wish to have vegan meals.
Ich benötige lactosefreie Kost. | I require lactose-free food.
Ich benötige glutenfreie Kost. | I require gluten-free food.
Eine kleine Auswahl an Hotels findet sich auf der Tagungswebsite.
Bitten geben Sie an, ob ein Shuttle-Service benötigt wird oder Mitfahrgelegenheiten im eigenen Auto zur Verfügung stehen.
Dies kann auch nach der Anmeldung noch gemeldet werden an
veranstaltung@humanushaus.ch
.
| A small selection of hotels can be found on the conference website. Please indicate if a shuttle service is needed or if carpooling in your own car is available. This can also be announced after the registration to
veranstaltung@humanushaus.ch
.
*
Ich benötige einen Shuttle-Service vom Hotel zum Konferenzort und zurück. | I need a shuttle service from the hotel to the conference venue and back.
Ich werde selbst mit dem Auto anreisen und kann eine oder mehrere Personen vom Hotel zum Konferenzort und zurück mitnehmen. | I will be arriving by car myself and can carry one or more people from the hotel to the conference site and back.
Ich bin noch nicht sicher, wie ich anreise und ob ich einen Shuttle-Service benötige oder selbst anbieten kann. | I am not yet sure how I will travel and whether I will need a shuttle service or can provide it myself.
Anzahl Personen, die ich selbst im Auto vom Hotel zum Konferenzort und zurück mitnehmen kann | Number of people I can take myself in the car from the hotel to the conference venue and back
Your answer
Rechnungsadresse (falls abweichend von oben genannter Kontaktadresse) | Invoice address (if different from above contact address)
Your answer
Bemerkungen | Comments
Your answer
Der Aufnahme meiner E-Mail-Adresse in den Verteiler des vierteljährlichen Newsletters des Councils stimme ich zu. |
I consent to the addition of my email address to the distribution list of the Council's quarterly newsletter.
*
Ja | Yes
Nein | No
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Anthroposophic Council for Inclusive Social Development.
Report Abuse
Forms
