Le Centre d’Activités Francophones (CAF) de la Bibliotheca Alexandrina organise une série d’ateliers de traduction intitulée : « Fabrique des traducteurs et des interprètes à l’ère du numérique », 3e édition, Formes de traduction professionnelle

                     Thématique A                                                                 Thématique B
                   Domaines variés                                              Domaines juridique et judiciaire

Session 1 Politique                                                    Méthodologie de la traduction
Session 2 Scientifique                                                      Traduction et interprétation
Session 3 Des Nations Unies                                        Droit et pratique judiciaire
Session 4 Science de l’éducation                                Droit et pratique judiciaire
Session 5 Scientifique et technique                 Déontologie et positionnement professionnel


Animé par : Dr Dina Elkordy, Maître de conférences, au Département de Langue et de Littérature Françaises – Faculté des Lettres - Université d’Alexandrie

Public cible : Étudiants universitaires et grand public

Dates: Thématique A : Du 17 au 21 juillet 2022
           Thématique B : Du 18 au 22 septembre 2022

Horaires : De 10h00 à 15h30

Lieux : Salle de Réunion VIP et l'Hexagone - Centre de Conférences de la Bibliotheca Alexandrina

Inscription et paiement : Veuillez-vous inscrire et faire parvenir une somme de 475 L.E. par thématique à l’entrée du Personnel de la Bibliotheca Alexandrina, du dimanche à jeudi à midi avant le lundi 30 mai 2022

Dernier délai pour la réception de tous les textes traduits : Le samedi 25 juin 2022

Annonce des candidats sélectionnés : Le mardi 5 juillet 2022

La traduction de tous les extraits est obligatoire pour être admis à l'atelier.

Les meilleures traductions seront publiées !