I corsi verranno attivati se verrà raggiunto il numero minimo di partecipanti.

Ti invieremo una e-mail di conferma dell'avvenuta ricezione di questo modulo.

Questo modulo è una pre-iscrizione, PER CONFERMARE LA TUA ISCRIZIONE dovrai versare un acconto pari al COSTO TOTALE DEL CORSO con bonifico sul conto della FONDAZIONE MATRICE.

Nel caso in cui il workshop non raggiunga il numero minimo di partecipanti, lo studente non possa partecipare al workshop a causa di motivi di salute/motivi inderogabili o la rinuncia avvenga entro 20 giorni dall’inizio del workshop, è previsto il totale rimborso della quota di partecipazione.

La rinuncia senza giusta causa prevede che l’organizzazione trattenga una penale di 100€ dal rimborso.

_____
ENGLISH

The courses will be activated if the minimum number of students is reached.

We will send you an e-mail confirming we received this form.

This form is a pre-registration, TO CONFIRM YOUR REGISTRATION you will have to pay THE FULL COST by bank transfer to the account of FONDAZIONE MATRICE

In the event that the workshop does not reach the minimum number of participants, the student cannot participate in the workshop due to health reasons / unavoidable reasons or the renouncement occurs within 20 days from the beginning of the workshop, the full reimbursement of the fee is expected.

The waiver without a valid cause requires the organization to withhold a penalty of € 100 from the reimbursement.


QUOTA DI PARTECIPAZIONE AI WORKSHOP / WORKSHOP FEE

dibaf@fondazionematrice.org


Per informazioni tecniche e contenuti didattici contattare:

Form di contatto o E-mail
L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva. L’utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta informazioni per il raggiungimento dello scopo specifico.
Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.
Dati personali raccolti: Nome, Indirizzo, Telefono, E-mail, Codice Fiscale, Professione.

PROTEZIONE DEI DATI
I dati sono raccolti dai soggetto, secondo le indicazioni della normativa di riferimento, con particolare riguardo alle misure di sicurezza previste dal GDPR (art. 32) per il loro trattamento mediante strumenti informatici, manuali ed automatizzati in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.

DIRITTI DEGLI INTERESSATI
I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione.
Ai sensi dell’articolo 18 del GDPR si ha il diritto di chiedere l’aggiornamento, la rettifica, l’integrazione, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.
E’ possibile ricevere i propri dati personali, forniti consapevolmente ed attivamente o attraverso la fruizione del servizio, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e di trasmetterli ad un altro titolare del trattamento senza impedimenti.


ENGLISH

CONTACT FORM OR E-MAIL
The optional, explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this site entails the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message. The user is free to provide personal data contained in the information request forms to achieve the specific purpose.
Failure to provide such data may make it impossible to obtain what is requested.
Personal data collected: Name, Address, Phone Number, E-mail, Fiscal Code, Profession.

DATA PROTECTION
The data is collected by the subjects, according to the indications of the reference legislation, with particular regard to the security measures provided by the GDPR (art. 32) for their treatment by computer, manual and automated tools in order to guarantee security and confidentiality of the data itself.

RIGHTS OF INTERESTED PARTIES
The subjects to whom the personal data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence of the same data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating, or rectification.
Pursuant to Article 18 of the GDPR, you have the right to request the updating, rectification, integration, deletion, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, as well as to oppose in any case , for legitimate reasons, to their treatment.
It is possible to receive your personal data, provided knowingly and actively or through the use of the service, in a structured format, commonly used and readable by an automatic device, and to transmit them to another data controller without hindrance.