I acknowledge transportation is not provided, therefore I am responsible for picking up my child at program dismissal.
I acknowledge the need for my child to meet both behavioral and eligibility requirements:

PLAYER ELIGIBILITY:  [determined by both current & previous academic quarter]

Academics: 

• Students must earn all Cs or better.
  

Attendance: 

• No more than 3 unexcused absences per quarter. 
  

Behavior: 

• No more than 2 incident referrals per quarter
  
• No Out of School suspensions
  
• Student must not be on a last chance agreement
  

---------------------------

Reconozco que no se proporciona transporte, por lo tanto soy responsable de recoger a mi hijo a la salida del programa.
Reconozco la necesidad de que mi hijo cumpla tanto los requisitos de comportamiento como los de elegibilidad:

ELEGIBILIDAD DEL JUGADOR:
[determinado tanto por el trimestre académico actual como por el anterior]

Académicos:

• Los estudiantes deben obtener todas las Cs o mejor.

Asistencia:

• No más de 3 ausencias injustificadas por trimestre.

Comportamiento:

• No más de 2 incidentes por trimestre.
• No suspensiones fuera de la escuela
• El estudiante no debe estar en un acuerdo de última oportunidad